Evaluation of the performance of species in the reforestation process on the headwaters of Clemências stream, Quirinópolis (Goias State, Brazil), from 2009 to 2010

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Weslley Pereira Cabral, Mozaniel Alves da Silva, Diego Gonçalves Freitas, Diego de Souza Aguiar, Isa Lucia de Morais Resende, Valdemar de Paula Carvalho

Palavras-chave: Cerrado, Recuperação de área degradada, Vegetação ripária

Resumo Português:

Neste estudo
objetivou-se avaliar o desempenho de espécies em um
reflorestamento realizado na Cabeceira do Córrego das
Clemências, em Quirinópolis, GO. Foram medidos a altura, o
diâmetro na superfície do solo, a área da copa e porcentagem
de mortalidade das espécies plantadas. Foi registrada uma
grande mortalidade no período amostrado, a qual pode estar
relacionada com a ausência de manejo no local,
principalmente quanto ao coroamento no entorno das
mudas, e também à estiagem prolongada. Cecropia
pachystachya, Jacaranda cuspidifolia, Clitorea
fairchildiana, Enterolobium contortisiliquum, Leucaena
leucocephala e Dipteryx alata, apresentaram maiores
porcentagens de sobrevivência sendo, portanto,
recomendadas para a aplicação em reflorestamentos de áreas
degradadas. A maioria das espécies sofreu drástica redução
na cobertura vegetal no período seco, indicando que a
abscisão foliar pode ser um mecanismo de escape ao estresse
hídrico.

Resumo Inglês:

The objective of this study was to evaluate the performance
of species in a reforestation process carried out on the
headwaters of a stream called Clemências, in Quirinópolis,
GO. It was measured the height, diameter at the soil surface
of the planted area and the percentage of mortality of the
species planted in there. A high mortality was observed,
which may be connected with the absence of a correct
management in the place, particularly with the crown in the
locality of the seedlings, and also to a prolonged drought.
Cecropia pachystachya, Jacaranda cuspidifolia, Clitorea
fairchildiana, Enterolobium contortisiliquum, Leucaena
leucocephala e Dipteryx alata, had higher survival rates,
therefore they are recommended to use in reforestation of
degraded areas. Most species suffered drastic reduction in
their vegetation cover in the dry season, indicating that leaf
abscission can be an escape mechanism because of the water
stress.

Resumo Espanhol:

Este estudio tuvo
como objetivo evaluar el desempeño de especies en la
reforestación llevada a cabo en la cabecera del Córrego das
Clemências, en Quirinópolis, GO. Se midió la altura, el
diámetro en la superficie del suelo, el área de la corona y el
porcentaje de mortalidad de las especies plantadas. Una alta
mortalidad se registró en el período de la muestra, que puede
estar relacionado con la ausencia de gestión en su lugar,
sobre todo por la corona en las cercanías de las plantas, y
también a la prolongada sequía. Cecropia pachystachya,
Jacaranda cuspidifolia, Clitorea fairchildiana,
Enterolobium contortisiliquum, Leucaena leucocephala e
Dipteryx alata, tenían mayores tasas de supervivencia tanto,
se recomienda para su uso en la reforestación de áreas
degradadas. La mayoría de las especies sufrieron una drástica
reducción de la cobertura vegetal en la estación seca, lo que
indica que la abscisión de las hojas puede ser un mecanismo
de escape al estrés hídrico.