Objetivo: verificar as evidências de validade de conteúdo do aplicativo com a temática saúde oral e diabetes mellitus em pacientes idosos. Métodos: estudo de desenvolvimento tecnológico de aplicativo, a partir do Design Instrucional Sistêmico e implementado por meio do framework React Native, utilizando a linguagem de programação JavaScript e a biblioteca React. Foi validado por 19 juízes especialistas e avaliado posteriormente por 19 pessoas idosas. O critério para validação de conteúdo foi de 95%, analisada por meio do Índice de Validação de Conteúdo, sendo realizados os ajustes sugeridos. Resultados: obteve-se Índice de Validação de Conteúdo com médias de 0,94 pelos juízes especialistas, 0,98 pelos idosos e 0,95 no geral nos itens avaliados, sendo reconhecido como relevante e acessível. Conclusão: o aplicativo foi desenvolvido e, segundo especialistas e idosos, apresenta evidências de validade de conteúdo, com altos índices obtidos para essa medida, confirmando plenamente sua aplicabilidade e relevância. Contribuições para a prática: a utilização de aplicativos móveis como ferramenta de educação para o público de pessoas idosas na saúde oral pode fomentar maior autocuidado e conscientização sobre a importância desta no manejo e controle do Diabetes Mellitus.
Objective: to verify the evidence of content validity of the app with the theme of oral health and diabetes mellitus in the elderly. Methods: technological development study of an app, based on Systemic Instructional Design and implemented using the React Native framework, using the JavaScript programming language and the React library. It was validated by 19 expert judges and then evaluated by 19 elderly people. The criterion for content validation was 95%, as analyzed using the Content Validation Index, and suggested adjustments were made accordingly. Results: a Content Validation Index was obtained, with averages of 0.94 by the expert judges, 0.98 by the older participants, and 0.95 overall for the assessed items, indicating that it was recognized as relevant and accessible. Conclusion: the application was developed, and, according to experts and the elderly, it demonstrates evidence of content validity, with high scores obtained for this measure, fully confirming its applicability and relevance. Contributions to practice: the use of mobile applications as a tool for educating the elderly about oral health can encourage greater self-care and awareness of its importance in the management and control of diabetes mellitus.
