EVOLUCIÓN DEL PENSAMIENTO JURÍDICO AMBIENTAL EN EL PROCESO HISTÓRICO CONSTITUCIONAL PARAGUAYO: HACIA LA IMPLEMENTACIÓN DE LOS NUEVOS DERECHOS

Ano: 2015 | Volume: 2 | Número: 3

Autores: Cecilio Arnaldo Rivas Ayala; Ever Ariel Morán Maciel

Palavras-chave: Socioambientalismo; Paraguai; Povos Originários.

Resumo Português:

O objeto deste trabalho é refletir sobre o conceito do Socioambientalismo e sua aproximação e ideias subjacentes no Ordenamento Jurídico Paraguaio (OJP) de tal maneira a caracterizar suas possibilidades e limites para seu pleno desenvolvimento (num futuro, quando se apresente a ocasião propicia) é importante destacar que as ideias e novos conceitos trazidos pelo sociambientalismo ainda resultam incipientes no âmbito tanto acadêmico como da realidade social do Paraguai, a ideia do artigo, além de promover a reflexão sobre a temática, é trabalhar com os aportes dessa nova linha de pensamento para o debate e observar as perspectivas para a implementação do socioambientalismo no Paraguai. A ponderação será realizada partindo de dois eixos fundamentais, que nos permitam teorizar a respeito do tema destacado, o primeiro eixo versa sobre um olhar histórico no itinerário das Constituições do Paraguai, bem como de outras fontes do direito que guardam relação com a área desenvolvida, de modo a encontrar as chaves do pensamento jurídico, e nesse ensejo delinear a construção teórica dentro do contexto do direito positivo e a possibilidade da inserção das premissas do socioambientalismo no Paraguai. O segundo eixo consiste em una articulação da questão indígena e ambiental presente no ordenamento jurídico paraguaio com a finalidade de encontrar conexões de ideias que se relacionem com o socioambientalismo, de modo a apresentar uma configuração do estado de formação atual do mesmo. Estes dois eixos, somados a linha de pensamento de Carlos Frederico Marés de Souza Filho, referente importante do socioambientalismo, constituem uma tríade para a base do nosso marco teórico, as ideias, os fundamentos e as perspectivas colocadas por este pensador serão utilizadas como pano de fundo deste trabalho, una referencia epistémica obrigatória, quem assinala que os direitos sociocambientais não constituem uma simples soma de direitos individuais, e que ser humano e meio ambiente não devem ser vistos de maneira dissociada. Pretende-se integrar tudo o acima exposto e lograr com isso compreender a atual posição do conceito de socioambientalismo no âmbito jurídico paraguaio, primeiro passo para o seu pleno reconhecimento e determinação das bases de um futuro sociambientalismo paraguaio.

Resumo Espanhol:

El objeto de este trabajo es reflexionar sobre el concepto del socioambientalismo,
su aproximación e ideas subyacentes en el Ordenamiento Jurídico
Paraguayo (OJP) de tal manera a caracterizar sus posibilidades y límites para su
pleno desarrollo (en un futuro, cuando se presente la ocasión propicia) es importante
destacar que las ideas y nuevos conceptos traídos por el socio-ambientalismo aún
resultan incipientes, tanto en el ámbito académico como en el de la realidad social del
Paraguay, la idea del artículo, además de promover la reflexión sobre la temática, es
trabajar con los aportes de esta nueva línea de pensamiento para el debate y observar
las perspectivas para la implementación del socio-ambientalismo en el Paraguay.
La ponderación será realizada partiendo de dos ejes fundamentales, que nos permitan
teorizar al respecto del tema destacado, el primer eje versa sobre una mirada histórica
en el itinerario de las Constituciones del Paraguay, así como de otras fuentes del
derecho que guardan relación con el área desarrollada, de modo a encontrar las claves
del pensamiento jurídico, y en ese tenor delinear la construcción teórica dentro del
contexto del derecho positivo y la posibilidad de la inserción de las premisas del
socio-ambientalismo en el Paraguay. El segundo eje consiste en una articulación de
la cuestión indígena y ambiental presente en el ordenamiento jurídico paraguayo
con la finalidad de encontrar conexiones de ideas que se relacionen con el socioambientalismo,
de modo a presentar una configuración del estado de formación actual
del mismo. Estos dos ejes, sumados a la línea de pensamiento de Carlos Frederico
Marés de Souza Filho, referente importante del socioambientalismo, constituyen
una triada para la base do nuestro marco teórico, las ideas, los fundamentos y las
perspectivas colocadas por este pensador serán utilizadas como telón de fondo de
este trabajo, una referencia epistémica obligatoria, quien señala que los derechos
sociocambientales no constituyen una simples suma de derechos individuales, y que
el ser humano y el medio ambiente no deben ser vistos de manera aislada. Se pretende
integrar todo lo arriba expuesto y lograr con ello comprender la actual posición del
concepto del socioambientalismo en el ámbito jurídico paraguayo, primer paso para
su pleno reconocimiento y determinación de las bases de un futuro sociambientalismo
paraguayo