As neoplasias cutâneas em cães, como histiocitomas, são comuns e geralmente aparecem na derme e tecido subcutâneo, mas podem ocorrer em outras áreas. O prognóstico e o tratamento dependem do grau histológico do tumor, com a ressecção cirúrgica sendo a mais eficaz. Nesse contexto, este trabalho teve como objetivo relatar um caso de exérese de tumor sugestivo de histiocitoma na região do cotovelo de um cão, macho, da raça Fila Brasileiro, que pesava 45 kg. Dessa forma, foi realizada uma avaliação clínica e exame físico, no qual o paciente apresentava sensibilidade à palpação na região do tumor. Além disso, realizaram-se exames complementares, a exemplo de hemograma, eletrocardiograma, bioquímica sérica, citologia e histologia. De acordo com esses exames realizados, foi constatado que o paciente precisaria de intervenção cirúrgica para a exérese da neoplasia. A abordagem cirúrgica foi feita executando-se uma incisão de forma elíptica com pouca margem de segurança. Em seguida, realizou-se a divulsão do tecido subcutâneo, que aderia a neoplasia à musculatura, e a remoção do tumor. A abolição de espaço morto foi realizada com fio de sutura Catgut de espessura zero e padrão de sutura simples contínuo. Após isso, fez-se a dermorrafia com fio de sutura Polipropileno de espessura zero e padrão de sutura Wolff com capton de equipo de soro fisiológico. Conclui-se que o tratamento cirúrgico foi eficaz, visto que o animal não precisou realizar o procedimento novamente.
Cutaneous neoplasms in dogs, such as histiocytomas, are common and usually appear in the dermis and subcutaneous tissue, but can occur in other areas. Prognosis and treatment depend on the histological grade of the tumor, with surgical resection being the most effective. In this context, the aim of this study was to report a case of excision of a tumor suggestive of histiocytoma in the elbow region of a male Fila Brasileiro dog weighing 45 kg. A clinical assessment and physical examination were carried out, in which the patient presented tenderness to palpation in the region of the tumor. Complementary tests were also carried out, such as a blood count, electrocardiogram, serum biochemistry, cytology and histology. According to these tests, it was determined that the patient needed surgical intervention to remove the neoplasm. The surgical approach was carried out by making an elliptical incision with little safety margin. Subsequently, the subcutaneous tissue, which adhered the neoplasm to the muscles, was divided and the tumor removed. Dead space was removed using zero-thickness Catgut suture and a simple continuous suture pattern. Dermorrhaphy was then performed using a zero-thickness polypropylene suture and a Wolff suture pattern with a saline cap. It was concluded that the surgical treatment was effective, as the animal did not need to undergo the procedure again.
Las neoplasias cutáneas en perros, como los histiocitomas, son frecuentes y suelen aparecer en la dermis y el tejido subcutáneo, pero pueden aparecer en otras zonas. El pronóstico y el tratamiento dependen del grado histológico del tumor, siendo la resección quirúrgica la más eficaz. En este contexto, el objetivo de este estudio fue reportar un caso de escisión de un tumor sugestivo de histiocitoma en la región del codo de un perro Fila Brasileiro macho de 45 kg de peso. Se realizó una evaluación clínica y una exploración física, en la que el paciente mostró sensibilidad a la palpación en la región del tumor. También se realizaron pruebas complementarias, como hemograma, electrocardiograma, bioquímica sérica, citología e histología. Según estas pruebas, la paciente necesitaba una intervención quirúrgica para extirpar el tumor. El abordaje quirúrgico se llevó a cabo realizando una incisión elíptica con escaso margen de seguridad. Posteriormente, se dividió el tejido subcutáneo que adhería la neoplasia a la musculatura y se extirpó el tumor. Se eliminó el espacio muerto utilizando sutura de Catgut de grosor cero y un patrón de sutura continua simple. A continuación se realizó una dermorrafia utilizando una sutura de polipropileno de grosor cero y un patrón de sutura de Wolff con un tapón salino. Se concluyó que el tratamiento quirúrgico había sido eficaz, ya que el animal no necesitó someterse de nuevo al procedimiento.