Objetivo: Avaliar a exatidão da dose de insulina medida em sete diferentes tipos de seringas. Metodologia: Participaram do estudo 43 pacientes diabéticos (tipo 1 e tipo 2) acompanhados em unidades da rede pública e privada, que auto aplicavam a insulina há, no mínimo, dois meses. Após a medida da dose, as seringas foram analisadas visualmente para verificar-se a exatidão da mesma. Os erros foram categorizados em: 1) presença de ar; 2) não alinhamento do êmbolo/ponto da escala correspondente à dose a ser medida; 3) presença de ar + não alinhamento. Resultados: 40 pacientes cometeram, no mínimo, um erro e apenas dois (4,6%) mediram corretamente a dose em todas as seringas. Verificou-se número significativo de erros (p<0,05) nas doses medidas por pacientes com mais de 46 anos de idade e com diagnóstico de diabetes há mais de seis anos.
Objective: To evaluate the accuracy of the insulin dose measured in seven different types of syringes. Methodology: Forty-three diabetic patients (type 1 and type 2) followed up in public and private units who self-applied insulin for at least two months participated in the study. After dose measurement, the syringes were visually analyzed to verify their accuracy. Errors were categorized as follows: 1) presence of air; 2) non-alignment of the plunger / scale point corresponding to the dose to be measured; 3) presence of air + non alignment. Results: 40 patients made at least one mistake and only two (4.6%) correctly measured the dose in all syringes. A significant number of errors (p <0.05) were observed in the doses measured by patients over 46 years old and diagnosed with diabetes for over six years.
