Este artigo tem como finalidade relatar experiências vivenciadas em visitas domiciliares a residências da cidade de Niterói, situada no Estado do Rio de Janeiro, levando em conta as especificidades sociais, estruturais e sanitárias de cada domicílio investigado. Objetivo: descrever as atividades de visitas domiciliares realizadas por acadêmicos de enfermagem na dimensão prática da disciplina de saúde coletiva ofertada ao curso de graduação em enfermagem, com vistas a destacar possíveis fatores de risco para o adoecimento do público estudado. Método: foram realizadas três visitas em dois bairros diferentes, sendo duas delas no bairro de Atalaia e uma no Ingá, para levantamento de informações referentes à saúde dos residentes destes bairros. Conclusão: encontrou-se uma série de elementos potencialmente prejudiciais à saúde dos indivíduos, citam-se filtros não limpos, infiltrações e exacerbada poeira, que foram observados nos domicílios visitados. A presença destes fatores acaba por validar da importância da prática das visitas domiciliares, refletindo positivamente na manutenção da saúde e bem-estar da população.
This article aims to report experiences lived during home visits to residences in the city of Niterói, located in the State of Rio de Janeiro, taking into account the social, structural and health specificities of each household investigated. Objective: to describe home visiting activities carried out by nursing students in the practical dimension of the collective health discipline offered to the undergraduate nursing course, with a view to highlighting possible risk factors for the illness of the studied public. Method: three visits were made in two different neighborhoods, two of them in the Atalaia neighborhood and one in Ingá, to collect information regarding the health of the residents of these neighborhoods. Conclusion: a series of elements potentially harmful to the health of individuals was found, including clean filters, infiltrations and exacerbated dust, which were observed in the visited homes. The presence of these factors ends up validating the importance of the practice of home visits, reflecting positively on maintaining the population's health and well-being.
Este artículo tiene como objetivo relatar las experiencias vividas durante las visitas domiciliarias a las residencias de la ciudad de Niterói, ubicada en el Estado de Río de Janeiro, teniendo en cuenta las especificidades sociales, estructurales y de salud de cada hogar investigado. Objetivo: describir las actividades de visita domiciliaria que realizan los estudiantes de enfermería en la dimensión práctica de la disciplina de salud colectiva ofrecida al curso de licenciatura en enfermería, con el fin de resaltar posibles factores de riesgo para la enfermedad del público estudiado. Método: se realizaron tres visitas en dos barrios diferentes, dos de ellos en el barrio de Atalaia y uno en Ingá, para recabar información sobre la salud de los vecinos de estos barrios. Conclusión: se encontró una serie de elementos potencialmente nocivos para la salud de las personas, entre ellos filtros limpios, infiltraciones y polvos exacerbados, que se observaron en los hogares visitados. La presencia de estos factores acaba validando la importancia de la práctica de las visitas domiciliarias, reflejando positivamente en el mantenimiento de la salud y el bienestar de la población.