Objetivo: desvelar as vivências de pacientes em tratamento hemodialítico frente à pandemia da COVID-19. Métodos: estudo qualitativo, realizado com 18 pacientes em tratamento hemodialítico, sob a ótica do Modelo de Atenção às Condições Crônicas. A coleta foi realizada por meio de entrevista semiestruturada, o conteúdo foi gravado e processado por meio do software Interface de R pour les Analyses Multidimensionnelles de Textes et de Questionnaires. Resultados: emergiram das falas seis classes, que abordaram os desafios na construção de uma nova rotina de vida; o medo do autocontágio e a família; o sofrimento mental, pela vulnerabilidade clínica, frente ao cenário pandêmico; as estratégias para prevenção da COVID-19; os impactos do processo de imunização contra a COVID-19; e os aspectos negativos na vivência do tratamento hemodialítico frente à pandemia. Conclusão: as vivências estiveram permeadas por desafios, sobretudo em aspectos relacionados à saúde mental. Contribuições para a prática: este estudo oportuniza a aplicação de ações direcionadas, com vistas a propor contribuições para o planejamento do cuidado de enfermagem voltado aos pacientes em tratamento hemodialítico em possíveis futuros períodos pandêmicos.
Objective: to reveal the experiences of patients undergoing hemodialysis treatment during the COVID-19 pandemic. Methods: this is a qualitative study conducted with 18 patients undergoing hemodialysis treatment, from the perspective of the Chronic Conditions Care Model. Data collection was performed through semi-structured interviews, the content was recorded and processed using the Interface de R pour les Analyses Multidimensionnelles de Textes et de Questionnaires software. Results: six classes emerged from the statements which addressed the following: challenges in building a new life routine; the fear of self-contagion and the family; mental suffering due to clinical vulnerability in facing the pandemic scenario; strategies for preventing COVID-19; the impacts of the immunization process against COVID-19; and the negative aspects of the experience of hemodialysis treatment during the pandemic. Conclusion: the experiences were permeated by challenges, especially in aspects related to mental health. Contributions to practice: this study provides an opportunity for applying targeted actions with a view to proposing contributions for planning nursing care aimed at patients undergoing hemodialysis treatment in possible future pandemic periods.
