O artigo acompanha e analisa o desenvolvimento de dois pronunciamentos – um discurso e uma performance dramática – no curso de uma cerimônia política, a partir das premissas de Victor Turner sobre a performance social. Procura-se demonstrar que as discrepâncias de forma e conteúdo entre seus atos de fala podem ser interpretadas como expressões de uma diferença entre as concepções que têm esses indivíduos de suas posições sociais. A maneira como organizam e apresentam suas biografias publicamente revela concepções diferentes sobre a relação entre indivíduo e sociedade, e serve a propósitos políticos distintos em cada caso.
