Este relato de experiência descreve atividades desenvolvidas em um projeto de extensão universitária [IES] voltado à população migrante de Curitiba. Desde o início de 2025, foram promovidos encontros semanais sobre políticas migratórias e desafios enfrentados por migrantes e refugiados, como o acesso à saúde, educação, moradia e emprego. O primeiro contato com os migrantes ocorreu em abril de 2025, durante uma jornada de atenção integral com atendimentos gratuitos voltados à regularização documental. Identificou-se, então, a necessidade de ampliar informações sobre a vacinação infantil obrigatória pelo SUS. A ação ocorreu em maio de 2025 e envolveu a distribuição de panfletos em espanhol sobre vacinação infantil, com o objetivo de orientar sobre sua importância e locais de acesso. A experiência reforça o papel da extensão na promoção da equidade em saúde e acolhimento de populações vulneráveis.
This experience report describes activities carried out in a university extension project aimed at the migrant population of Curitiba. Since early 2025, weekly meetings have been held to discuss migration policies and the main challenges faced by migrants and refugees, such as access to healthcare, education, housing, and employment. The first contact with migrants occurred in April 2025 during a comprehensive care event offering free services focused on documentation regularization. This led to the identification of a need to expand information about mandatory childhood vaccination provided by SUS. The action took place in May 2025 and involved the distribution of Spanish-language pamphlets on childhood vaccination, aiming to guide families on its importance and where to access the service. The experience reinforces the role of extension projects in promoting health equity and welcoming vulnerable populations.
Este relato de experiencia describe actividades desarrolladas en un proyecto de extensión universitaria dirigido a la población migrante de Curitiba. Desde principios de 2025, se promovieron encuentros semanales sobre políticas migratorias y los desafíos enfrentados por migrantes y refugiados, como el acceso a la salud, educación, vivienda y empleo. El primer contacto con los migrantes se dio en abril de 2025, durante una jornada de atención integral con servicios gratuitos enfocados en la regularización documental. Se identificó entonces la necesidad de ampliar la información sobre la vacunación infantil obligatoria ofrecida por el SUS. La acción tuvo lugar en mayo de 2025 e incluyó la distribución de folletos en español sobre vacunación infantil, con el objetivo de orientar sobre su importancia y los lugares de acceso. La experiencia refuerza el papel de la extensión en la promoción de la equidad en salud y la acogida de poblaciones vulnerables.