EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA PARA A AGRICULTURA FAMILIAR

Ano: 2022 | Volume: 4 | Número: 1

Autores: Alan Figueiredo de Oliveira, Lúcio Carlos Gonçalves, Matheus Anchieta Ramirez, Guilherme Lobato Menezes, Frederico Patrus Ananias de Assis Pires, Pamella Grossi de Sousa, Gustavo Henrique Silva Camargos, Luana Teixeira Lopes

Palavras-chave: Agricultura familiar, desenvolvimento rural, extensão rural, sistema de produção.

Resumo Português:

A extensão universitária no meio rural pode gerar benefícios mútuos para as universidades e as populações locais. Assim, objetivou-se descrever e avaliar as ações do projeto de extensão universitária “Ações para desenvolvimento da bovinocultura leiteira para agricultura familiar no município de Felixlândia-MG”. O projeto foi realizado no período de 08/2017 a 12/2019 em parceria da Escola de Veterinária da UFMG com a Prefeitura Municipal de Felixlândia-MG com o objetivo deoferecer assistência técnica e extensão rural (ATER) a produtores de leite do município. Foram atendidos continuamente 15 produtores de leite do município, sendo realizadas 200 visitas técnicas ao longo do período. Do ponto de vista universitário houve a inclusão de oito estudantes de pós-graduação e 23 de graduação. A avaliação das propriedades mostrou que aquelas patronais apresentaram maior uso de tecnologias e alcançaram maior volume de produção. Entretanto, a utilização de tecnologias mais modernas não garantiu maior eficiência produtiva destas propriedades. Os resultados obtidos pelo programa indicam que a ATER junto a produtores de leite deve ser contínua, agir promovendo o livre debate sobre os sistemas produtivos e adequar as tecnologias disponíveis às características de cada propriedade. As melhorias implementadas nas propriedades a partir do projeto possibilitaram aumento na eficiência da produção e melhor inserção dos produtos nos mercados. As ações voltadas para a agricultura familiar possibilitaram o atendimento de um grupo social historicamente não atendido pela ATER no Brasil. O projeto gerou impactos positivos para o município por meio do aumento da produção e da qualidade do leite e para a universidade por meio da ampliação dos espaços de aprendizagem para os estudantes e a curricularização de ações extensionistas.

Resumo Inglês:

University extension in ruralareas can generate mutual benefits for universities and local populations. Thus, the objective was to describe and evaluate the actions of the university extension project “Actions for the development of dairy cattle for family farming in the municipalityof Felixlândia-MG”. The project was carried out from 08/2017 to 12/2019 in partnership between the UFMG Veterinary School and the Municipality of Felixlândia-MG in order to offer technical assistance and rural extension (ATER) to milk producers in the municipality. 15 milk producers in the municipality were continuously assisted, with 200 technical visits being carried out over the period. From the university point of view, eight graduate students and 23 undergraduate students were included. The evaluationof the properties showed that those employers showed greater use of technologies and achieved a greater volume of production. However, the use of more modern technologies did not guarantee greater production efficiency for these properties. The results obtained by the program indicate that the ATER with milk producers must be continuous, act promoting the free debate on the production systems and adapt the available technologies to the characteristics of each property. The improvements implemented in the properties as a result of the project allowed for an increase in production efficiency and a better insertion of products in the markets. The actions aimed at family farming made it possible to serve a social group not served by ATER in Brazil historically.The project generated positive impacts for the municipality through increased production and quality of milk and for the university through the expansion of learning spaces for students and the curricularization of extension actions.