A principal tese deste artigo é que o que explica a chamada Primavera Ãrabe não é especialmente o contexto polÃtico das últimas décadas, mas sim, o contexto histórico mais amplo da região. Isto é, a chamada Primavera Ãrabe é apenas mais um momento em um complexo processo de assentamento e imbricação de forças polÃticas, sociais, econômicas, étnicas, religiosas e nacionais. O texto aborda as principais questões históricas relacionadas ao Oriente Médio, assim como as principais perspectivas contemporâneas sobre este. O Oriente Médio é aqui definido enquanto uma área cultural e o texto visa responder as seguintes questões: o que levou à Primavera Ãrabe e no que ela consiste politicamente? O que se pretende com estas revoltas e, portanto o que virá depois? E, por fim, deve-se temer os “islamistasâ€?
The main thesis of this article is that what explains the so called Arab Spring is not especially the political context of the last few decades in itself, but a much wider historical perspective. The Arab Spring is thus but a moment in a complex process of settlement and imbrication of political, social, ethnic, economic, religious, and national forces. This text is as much about the main historical issues related to the Middle East, as it is about the main contemporary perspectives about it. The Middle East is here defined as a cultural area, and the text seeks to answer the following questions: what caused the Arab Spring and of what does it consist politically? What is intended with these revolts and, thus, what will come next? And, finally, should we fear “the Islamists�
