O debate sobre a relação entre oralidade e escrita é muito antigo na tradição ocidental. Como tantos outros, foi posto pelos gregos, em especial por Platão. E não apenas uma vez, mas várias. O assunto mereceu discussões requintadas e complexas, tais como as levantadas por Havelock [1963] em seu hoje clássico Prefácio a Platão. Embora não seja esta a questão a que nos dedicaremos aqui, é dela que partimos para esclarecer como o tema vem sendo tratado no interior de um projeto de pesquisa 2 desenvolvidona Universidade Federal de Pernambuco.