A atrazina é um herbicida persistente usado em diversos tipos de culturas podendo ser detectado tanto em águas subterrâneas quanto em águas superficiais e em sistemas de drenagem. Este trabalho estudou o comportamento da atrazina durante o tratamento de esgoto por lodos ativados. O processo foi realizado em escala laboratorial em regime de batelada adotando um tempo de retenção hidráulica de 24 horas. Após este perÃodo, o esgoto bruto (com atrazina) foi trocado e outra batelada foi iniciada (a idade do lodo foi de 7 dias). Foram usadas moléculas radiomarcadas (14C-atrazina) para traçar seu destino e medir o 14C-CO2 produzido e os resÃduos de atrazina foram analisados por HPLC/UV. Inicialmente cerca de 50% da radioatividade foi adsorvida pelo lodo sedimentado, mas foi desorvida com sucessivas adições de lodo bruto sem atrazina. O balanço final da radioatividade mostrou que 98% da atrazina foram descartados no esgoto tratado provavelmente sem nenhuma biodegradação. Portanto, micropoluentes orgânicos que possuam caracterÃsticas semelhantes à atrazina podem ter este mesmo comportamento.
Atrazine (2-chloro-4-(ethylamino)-6-(isopropylamino)-s-triazine) is a persistent herbicide used on some crops and it has been found both in ground and surface water and drainage systems. This work studied the behaviour of atrazine during a sewage treatment process by activated sludge. The process was conducted on a laboratory scale using an under fed-batch system with a hydraulic retention time of 24 hours. After this period, the raw sewage (with atrazine) was changed and another batch was begun (the sludge age was 7 days old). Radiolabel molecules (14C-atrazine) were used for to trace their fate and to measure to the 14C-CO2 and the residues of atrazine were analysed by HPLC/UV. Initially about 50% of radioactivity was sorbed by the settled sludge but it was desorbed with successive additions of raw sewage without atrazine. The final balance of radioactivity showed that 98% of the atrazine was released into the treated effluent, probably without any biodegradation. Therefore, other organic micropollutants with similar characteristics to atrazine may behave a similar way.
