FATORES DE RISCO PARA DOENÇAS CARDIOVASCULARES EM PACIENTES COM SÍNDROME LIPODISTRÓFICA DO HIV

Ano: 2012 | Volume: 3 | Número: 3

Autores: C. D. T. Dutra, A. K. M. Moura, D. A. Saraiva, R. M. Dias, S. H. S. D. Oliveira, A. G. F. Frazão, R. M. F. Libonat

Palavras-chave: lipodistrofia, HIV, nutrição, doenças cardiovasculares

Resumo Português:

Introdução: A lipodistrofia é comum em pacientes HIV positivo em uso de terapia antirretroviral (TARV). Objetivo: investigar os fatores de riscos para as doenças cardiovasculares (DCV) em pacientes com síndrome lipodistrófica do HIV (SLHIV). Métodos: Estudo transversal com pacientes adultos com SLHIV. Foram coletados dados sócio demográficos, antropométricos e de fatores de risco para DCV. Resultados:
Foram estudados 117 pacientes, sendo 63,2% homens, com idade média de 44,61 (± 9,22) anos. A maioria (53,8%) apresentava a forma mista da SLHIV. Em relação aos fatores de risco para as DCV, observou-se que 20,5% dos pacientes fumavam 46,2% consumiam bebida alcoólica, 70,9% eram sedentários e 79,5% eram dislipidêmicos. A hipertensão, a diabetes e o excesso de peso foram prevalentes em 12,0%, 14,7% e 23,9%, respectivamente, independentes do sexo. A análise do consumo alimentar revelou um baixo consumo de alimentos considerados protetores, como frutas, legumes e verduras e um alto consumo de alimentos considerados de risco, como carne com gordura aparente, frango com pele, doces e guloseimas. Conclusão: Os pacientes portadores de SLHIV apresentaram risco aumentado para as DCV, portanto a
participação da equipe multidisciplinar no atendimento destes pacientes é fundamental, estimulando-os às mudanças no estilo de vida.

Resumo Inglês:

Introduction: Lipodystrophy is quite common in HIV positive patient using antiretroviral therapy (ART). Objective: to investigate the risk factors for cardiovascular diseases (CVD) in patients with HIV lipodystrophic syndrome (HIVLS). Methods: Transversal study with adult patients with HIVLS. Social-demographic, anthropometric and risk factors for CVD were collected. Results: 117 patients were
studied, being 63.2% male, average age 44.61 (± 9.22). The majority (53,8%) presented the mixed form of HIVLS. As for the risk factors for CVD, it was observed that 20.5% of the patients smoked, 46.2% consumed alcoholic beverages, 70.9% were sedentary and 79,5% were dyslipidemic. Hypertension, diabetes and overweight were prevalent in 12.0%, 14.7% and 23.9%, respectively, independently from sex. The analysis of the food consumption has revealed a low consumption of food considered as protectors, just
like fruit, vegetables and greens and a high consumption of food considered risky, like meat with apparent fat, chicken with skin, candies and sweets. Conclusion: The patients bearing SLHIV presented a higher risk for CVD, so the participation of the multidisciplinary team on the service for these patients is fundamental, stimulating them to changes in their life styles.

Resumo Espanhol:

Introducción: La lipodistrofia es común en los pacientes VIH positivos bajo tratamiento antirretroviral (TAR). Objetivo: Investigar los factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares (ECV) en pacientes con síndrome de lipodistrofia asociada al VIH. Métodos: Estudio transversal en pacientes adultos con lipodistrofia asociada al VIH. Se recogieron datos sociodemográficos, antropométricos y sobre factores de riesgo de ECV. Resultados: Se estudiaron 117 pacientes, de los que el 63,2% era de varones con promedio de edad de 44,61 (± 9,22) años. La mayoría (53,8%) tenía una forma mixta del síndrome de lipodistrofia por VIH. En cuanto a los factores de riesgo de ECV, se observó que el 20,5% de los pacientes fumaba, el 46,2% consumía bebida alcohólica, el 70,9% era de sedentarios y el 79,5% tenían dislipidemia. La hipertensión, la diabetes y el sobrepeso eran frecuentes en 12,0%, 14,7% y 23,9%,
respectivamente, sin cualquiera que sea el sexo. El análisis del consumo alimenticio reveló una baja ingesta de alimentos que son considerados protectores, como frutas y verduras, y un alto consumo de alimentos de riesgo como carne con grasa aparente, pollo con piel, dulces y golosinas. Conclusión: Los pacientes portadores de síndrome de lipodistrofia asociado al VIH demostraron mayor riesgo de enfermedades cardiovasculares, y por ende, la participación del equipo multidisciplinario en la
atención de estos pacientes es fundamental, alentándolos a cambiar su estilo de vida.