Fatores de risco para mortalidade infantil em municípios do Estado do Paraná, de 1997 a 2008

Ano: 2012 | Volume: 30 | Número: 2

Autores: M. A. Mombelli, A. Sass, C. A. Molena, E. F. Téston, S. S. Marcon

Palavras-chave: mortalidade infantil; sistemas de informação

Resumo Português:

Objetivo: Identificar e analisar os fatores de risco para a mortalidade
infantil nos municípios que compõem a 9ª Regional de
Saúde do Estado do Paraná, entre os anos de 1997 a 2008.
Métodos: Estudo retrospectivo, com dados secundários a partir
do Sistema de Informações de Nascidos Vivos (SINASC) e do
Sistema de Informação sobre Mortalidade (SIM). Foi considerado
variável dependente o óbito antes do primeiro ano de vida e variáveis
independentes: sexo, peso ao nascer, duração da gestação,
local de ocorrência do óbito, tipo de gravidez, tipo de parto, idade
materna e escolaridade da mãe. Os fatores de risco associados ao
óbito foram avaliados por meio da análise univariada.
Resultados: Entre os anos de 1997 e 2008, foram
registrados 92.716 nascimentos pelo SINASC e 1.535
óbitos em crianças menores de um ano pelo SIM. Foram
fatores de risco para a mortalidade nascidos vivos do sexo
masculino (OR 1,09; IC95% 1,04–1,15), com baixo peso
(OR 4,37; IC95% 4,14–4,62), prematuros (OR 4,83; IC95%
4,18–5,58), nascidos vivos de parto vaginal (OR 1,11; IC95%
1,05–1,17), mães adolescentes (OR 1,11; IC95% 1,02–1,22)
e com baixa escolaridade (OR 1,97; IC95% 1,84–2,10).
Conclusões: Os dados mostram diminuição da mortalidade
infantil e de informações consideradas ignoradas nos
bancos de dados e identificam os fatores de risco sugerindo
atenção dos profissionais da saúde para o grupo de maior
vulnerabilidade desde a assistência no pré-natal.

Resumo Inglês:

Objective: To identify and analyze the risk factors associated
to infant mortality in the towns that comprise the 9th Health
Regional, State of Parana (South Brazil), from 1997 to 2008.
Methods: This is a retrospective study using secondary
data from Information System on Live Births
(SINASC) and Information System on Mortality (SIM).
The dependent variable was death during the first year of
life and as independent variables: gender, birth weight,
gestational age, place of death, type of pregnancy and
parturition, maternal age and maternal education. The
risk factors associated to death were evaluated by univariate
analysis.
Results: Between 1997 and 2008, 92,716 births were
registered by SINASC and 1,535 deaths in children under
one year old were registered by SIM. Risk factors associated to
mortality were: male gender (OR 1.09; 95%CI 1.04–1.15),
low birth weight (OR 4.37; 95%CI 4.14–4.62), preterm
births (OR 4.83; 95%IC 4.18–5.58), vaginal delivery
(OR 1.11; 95%CI 1.05–1.17), adolescent mothers
(OR 1.11; 95%CI 1.02–1.22) and low educational level
(OR 1.97; 95%CI 1.84–2.10).
Conclusions: The data showed a decrease in the infant
mortality and the percentage of ignored information in the
databases. The identified risk factors suggest the need of
prenatal care attention on the most vulnerable groups.

Resumo Espanhol:

Objetivo: Identificar y analizar los factores de riesgo para
la mortalidad infantil en los municipios que componen la 9ª
Regional de Salud de la provincia de Paraná (Brasil), entre
los años de 1997 a 2008.
Métodos: Estudio retrospectivo, con datos secundarios
a partir del Sistema de Informaciones de Nacidos Vivos
(SINASC) y del Sistema de Informaciones sobre Mortalidad
(SIM). Se consideró variable dependiente el óbito antes del
primer año de vida y variables independientes el sexo, el peso
al nacer, la duración del embarazo, el local de ocurrencia del
óbito, el tipo de embarazo, el tipo de parto, la edad materna y
la escolaridad de la madre. Los factores de riesgo asociados al
óbito fueron analizados con el uso del análisis univariado.
Resultados: Entre los años de 1997 y 2008, el SINASC
registró 92.716 nacimientos, y el SIM registró 1.535 óbitos
en niños menores de un año. Fueron factores de riesgo para
la mortalidad nacidos vivos del sexo masculino (OR 1,09;
IC95% 1,04-1,15), con bajo peso (OR 4,37; IC95% 4,14–
4,62), prematuros (OR 4,83; IC95% 4,18–5,58), nacidos
vivos de parto vaginal (OR 1,11; IC95% 1,05–1,17), madres
adolescentes (OR 1,11; IC95% 1,02–1,22) y con baja
escolaridad (OR 1,97; IC95% 1,84–2,10).
Conclusiones: Los datos muestran reducción de la mortalidad
infantil y de informaciones consideradas ignoradas
en las bases de datos e identifican los factores de riesgo sugiriendo
atención de los profesionales de la salud al grupo de
mayor vulnerabilidad desde la asistencia en el pre-natal.