FATORES RELACIONADOS À INFECÇÃO DE TRATO URINÁRIO NA GESTAÇÃO: REVISÃO INTEGRATIVA

Ano: 2016 | Volume: 6 | Número: 1

Autores: S. Hein, C. de F. C. de Bortoli, G. I. Massafera

Palavras-chave: Infecções urinárias, gravidez, enfermagem.

Resumo Português:

Objetivo: conhecer as evidências científicas dos fatores relacionados à infecção do trato urinário na gestação. Métodos: realizou-se uma revisão integrativa, com busca nas bases de dados LILACS e Medline, em março de 2015, utilizando como descritores, gravidez e infecções urinárias. Resultados: a análise dos estudos selecionados aponta os fatores com grande representatividade na infecção do trato urinário, entre eles a situação socioeconômicas das gestantes, graves complicações maternas e fetais devido a infecção do trato urinário. Revelou ainda, como o manejo inadequado de profissionais de saúde com algumas gestantes e o manejo adequado do serviço de saúde podem repercutir diretamente na saúde materna e fetal. Conclusões: identificou-se uma importante lacuna no conhecimento científico acerca das intervenções de enfermagem no cuidado a gestante com infecção do trato urinário. Ainda, o manejo adequado da gestante representa grande relevância no desfecho da gestação.

Resumo Inglês:

Objective: to know the scientific evidence of the factors related to urinary tract infection in pregnancy. Methods: an integrative review, searched on LILACS and Medline databases in March 2015, with the descriptors pregnancy and urinary infections. Results: selected studies analysis indicate the factors that have great representativeness in infection of the urinary tract, which include socioeconomic situation of the pregnant woman and serious maternal and fetal complications due to urinary tract infection. Additionally, it revealed how inadequate management of health professionals with some pregnant women and appropriate management of the health service can have a direct impact on maternal and fetal health. Conclusions: the study identified a major gap on scientific knowledge when providing nursing interventions to pregnant women with urinary tract infection. Still, the proper management of the pregnant woman represents great relevance in the outcome of the pregnancy.

Resumo Espanhol:

Objetivo: conocer la evidencia científica de los factores relacionados con infección del tracto urinario en embarazo. Métodos: revisión Integrativa con búsqueda en LILACS y Medline en marzo de 2015, mediante descriptores embarazo e infecciones urinarias. Resultados: el análisis de los estudios seleccionados indica los factores con gran representatividad en la infección del tracto urinario, incluyendo la situación socioeconómica de las mujeres embarazadas, las complicaciones maternas y fetales graves debido a la infección del tracto urinario. También reveló como el manejo inadecuado de los profesionales de salud con algunas mujeres embarazadas y una gestión adecuada de los servicios de salud puede influir directamente en la salud materna y fetal. Conclusiones: se identifica una brecha importante en el conocimiento científico sobre las intervenciones de enfermería en mujeres embarazadas con infección del tracto urinario. Aun así, el adecuado manejo de la mujer embarazada representa gran relevancia en el resultado del embarazo.