Faz diferença como a gente pensa: aspectos da resistência forjada no entrecruzar cosmológico das tradições afroameríndias em Campina Grande, Paraíba
ACENO - Revista de Antropologia do Centro-Oeste
Faz diferença como a gente pensa: aspectos da resistência forjada no entrecruzar cosmológico das tradições afroameríndias em Campina Grande, Paraíba
Autor Correspondente: Jussara Carneiro Costa | [email protected]
Palavras-chave: cosmologia; afro-ameríndia; tradição; diferença; resistência.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
As provocações descoloniais enfatizam a necessidade de procurarmos em tradições cosmológicas não homogeneizadas pela colonialidade ocidental, alternativas epistêmicas, políticas e éticas. No trabalho há reflexões tecidas a partir de investigações sobre a acomodação de marcadores da diferença nos espaços articulados por tradições afro-ameríndias em Campina Grande, PB. Argumentamos que o acesso aos sistemas epistemológicos articulados por essas tradições comportam técnicas ricas em reconfigurações da subjetivação que adensam a resistência aos efeitos articulados da sexualização e racialização de corpos e espaços.
Resumo Inglês:
Decolonial provocations emphasize the need to look for cosmological traditions not homogenized by Western coloniality, epistemic, political and ethical alternatives. In the work there are reflections made from investigations about the accommodation of markers of difference in spaces articulated by Afro-Amerindian traditions in Campina Grande, PB. We argue that access to the epistemological systems articulated by these traditions includes techniques rich in reconfigurations of subjectivation that increase resistance to the articulated effects of sexualization and racialization of bodies and spaces.
Resumo Espanhol:
Las provocaciones descoloniales enfatizan la necesidad de buscar tradiciones cosmológicas no homogeneizadas por la colonialidad occidental, alternativas epistémicas, políticas y éticas. En el trabajo hay reflexiones hechas a partir de investigaciones sobre la acomodación de marcadores de diferencia en espacios articulados por tradiciones afro-amerindias en Campina Grande, PB. Argumentamos que el acceso a los sistemas epistemológicos articulados por estas tradiciones incluye técnicas ricas en reconfiguraciones de subjetivación que aumentan la resistencia a los efectos articulados de la sexualización y la racialización de cuerpos y espacios.
Resumo Francês:
Les provocations décoloniales soulignent la nécessité de rechercher des traditions cosmologiques non homogénéisées par la colonialité occidentale, des alternatives épistémiques, politiques et éthiques. Dans le travail, il y a des réflexions faites à partir d'enquêtes sur l'accommodation des marqueurs de différence dans les espaces articulés par les traditions afro-amérindiennes à Campina Grande, PB. Nous soutenons que l'accès aux systèmes épistémologiques articulés par ces traditions comprend des techniques riches en reconfigurations de subjectivation qui augmentent la résistance aux effets articulés de la sexualisation et de la racialisation des corps et des espaces.
