Feohifomicose cutânea causada por Curvularia sp. em um equino

Ano: 2010 | Volume: 38 | Número: 1

Autores: Nadia Aline Bobbi Antoniassi, André Mendes Ribeiro Corrêa, Cristine Becker, Edna Maria Cavallini Sanches, Laerte Ferreiro, David Driemeier

Palavras-chave: feohifomicose, dematiáceos, curvularia sp, eqüino

Resumo Português:

As feohifomicoses são doenças cutâneas, subcutâneas e sistêmicas que acometem humanos e animais. São causadas
por fungos que possuem melanina em sua parede celular (dematiáceos) e estão geralmente associadas com imunocomprometimento
do hospedeiro. Este trabalho descreve alterações clínicas e histopatológicas de feohifomicose cutânea em um equino,
macho, da raça crioula, de 6 anos de idade. O animal apresentou dois nódulos cutâneos com aproximadamente 4 a 5 cm de
diâmetro, nas regiões laterais direita e esquerda do abdômen, que foram removidos cirurgicamente e encaminhados para exame
histopatológico. Macroscopicamente, as lesões consistiam em nódulos cutâneos, um ulcerado, apresentando ao corte múltiplas
áreas circunscritas e esbranquiçadas contendo em seu interior grânulos enegrecidos. Na histopatologia, as lesões se
caracterizavam por dermatite ulcerativa piogranulomatosa com hifas septadas intralesionais apresentando parede pigmentada.
No cultivo micológico, observou-se crescimento fúngico de Curvularia sp. O diagnóstico de dermatite fúngica por Curvularia
sp. foi baseado nos achados histológicos associados com o isolamento fúngico. O tratamento se restringiu à retirada cirúrgica
completa das lesões; entretanto, um ano após a excisão, novas lesões surgiram nas proximidades das lesões prévias no
abdômen.

Resumo Inglês:

Phaeohyphomycosis include cutaneous, subcutaneous, and systemic diseases that affect humans and animals. The
diseases are usually associated with immunocompromised hosts and are caused by fungi whose wall cell contains melanin
(dematiaceous). This communication describes clinical, histopathological, and microbiological aspects observed in a case of
phaeohyphomycosis affecting a 6-year-old male Crioulo horse. Animal showed two cutaneous nodules with about 4-5 cm of
diameter located in the lateral abdominal walls (one in the right, the other in the left). Nodules were excised and submitted to
the pathological laboratory SPV-UFRGS. Grossly, one of the cutaneous nodules was ulcerated and had, at the cut surface,
multiple circumscript whitish areas containing blackish granules. Microscopically, nodules had piogranulomatous ulcerative
dermatitis associated with intralesional septate and pigmented hyphae. Mycological culture, performed at the Mycology
Laboratory-UFRGS, yielded fungal growth of Curvularia sp. Those findings support the diagnosis of fungal dermatitis by
Curvularia sp. Treatment was complete surgical excision of lesions; however, one year after the procedure, recurrence of
lesions was observed in the areas close to that where the previous lesions were.