Até que ponto a primazia sobre a perspectiva sincrônica, em detrimento da perspectiva diacrônica, deliberadamente assumida por Saussure, comprometeu sua análise da diferença linguÃstica? A pergunta é crucial, em primeiro lugar, porque o fundador da moderna disciplina de LinguÃstica foi posteriormente questionado acerca de um suposto excesso de formalismo de seu modelo estruturalista; em segundo, porque a compreensão adequada de seu pensamento permitirá um debate fecundo com os crÃticos pós-saussurianos; e, em último lugar, porque a elucidação desta querela poderá contribuir enormemente para repensar problemas linguÃsticos atuais que ainda assolam os estudos de linguagem.
FERDINAND DE SAUSSURE AND THE LINGUISTIC STRUCTURALISM: EXIT OR RELAPSE IN THE LABYRINTH OF THE INDIFFERENCE BY DIFFERENCE?
How far has the priority of the synchronic perspective, in detriment of the diachronic perspective deliberately assumed by Saussure, compromised his analysis of the linguistic difference? This question is central, foremost, because the modern Linguistics discipline`s founder was subsequently criticized about a conjectural excess of formalism in his structuralist model; second, because the adequate understanding of his work will allow a fertile debate with post-saussurean critics; and, at last, because the elucidation of this question can vastly help rethinking present linguistic problems that still disturb language studies.
Keywords: Saussure. Synchrony/diachrony. Difference. Variation.