O estudo teve como objetivo avaliar a qualidade ambiental das águas superficiais do Sistema Lagunar de Maricá através
de parâmetros fÃsico-quÃmicos, bioquÃmicos e microbiológicos, para avaliar sua qualidade ambiental. A influência
marinha no sistema foi evidenciada pelo gradiente de salinidade e temperatura, e o ponto mais distante, na Lagoa
de Maricá, apresentou maiores concentrações de proteÃnas, lipÃdios e carbono biopolimérico. Os biopolÃmeros, com
predominância dos lipÃdios, apresentaram padrão que difere da literatura para sedimentos costeiros, sendo necessários
novos estudos na coluna d’água para a proposição de novos Ãndices. A concentração de coliformes termotolerantes
caracterizou a Lagoa de Maricá e Canal do Boqueirão como impróprios para o banho (60,0 e 66,3 cels.mL-1,
respectivamente). O bacterioplâncton no sistema se mostrou predominantemente heterotrófico, consumidor de matéria
orgânica, com metabolismo fermentativo, desnitrificante e sulfato-redutor. Não foi detectada atividade das enzimas
esterases, apesar de haver metabolismo ativo, mensurado pela atividade do sistema transportador de elétrons (média
de 0,025 μgO2.h-1.mL-1). Os parâmetros biomassa bacteriana (autótrofa, heterótrofa e coliformes), atividade respiratória
bacteriana e biopolÃmeros evidenciaram um padrão espacial de degradação no Sistema Lagunar de Maricá, onde os
pontos com menor renovação das águas, são os mais impactados.
This study aimed to evaluate the environmental quality of surface water of the Maricá Lagoon System through
physicochemical, biochemical and microbiological parameters, in order to assess its environmental quality. Marine
influence over the system was evidenced by the salinity and temperature gradients, where the most distant point,
in Maricá Lagoon, presented the largest protein, lipid and biopolymeric carbon concentrations. Biopolymers, with
predominance of lipids, presented a pattern that differs from the literature for coastal sediments. The concentration
of thermotolerant coliforms characterised Maricá Lagoon and Boqueirão Channel as unfit for bathing (60.0 and
66.3 cells.mL-1, respectively). The bacterioplankton in the system proved to be predominantly heterotrophic, a
consumer of organic matter, with fermentative, denitrifying and sulfate-reducing metabolism. No esterase enzyme
activity was detected, despite the presence of active metabolism, measured by the electron transport system (average
of 0.025 μgO2.h-1.mL-1). The bacterial biomass (autotrophic, heterotrophic and coliforms), bacterial respiratory activity
and biopolymer parameters evinced a spatial degradation pattern in the Maricá Lagoon System, where the points with
less water renewal are the most impacted.