O artigo propõe o uso de ferramentas de controle consagradas no planejamento de obras para avaliação de impactos ambientais da atividade da construção civil. As técnicas tradicionais de planejamento são ferramentas com capacidade para mensuração e identificação de aspectos quantitativos da indústria da construção civil. Esta caracterÃstica pode permitir a identificação de dados relevantes ao consumo de recursos naturais e emissões de resÃduos. Neste contexto, este artigo apresenta avaliação dos impactos de emissão de dióxido de carbono – CO2 em um Estudo de Caso. Os dados de emissão foram levantados por meio de revisão bibliográfica e dados divulgados por instituições com credibilidade internacional. A emissão de CO2 foi identificada por etapa construtiva e estes dados foram apresentados por meio de uso de ferramentas de planejamento como o histograma, a curva S e o gráfico de Pareto. A principal contribuição deste trabalho consiste em demonstrar um método para calcular a Energia Embutida e as emissões de CO2 eq a partir da planilha de serviços de uma obra vinculando os dados de insumos de energia embutida e emissão de dióxido de carbono. No decorrer da pesquisa apresenta-se uma ferramenta na qual se simula os valores de emissões de CO2 eq de uma edificação até a conclusão da obra. Os resultados apresentaram que o modelo selecionado tem requisitos energéticos de 4,23 GJ/m² e emissões de 0,57 tCO2 eq/m². São propostas algumas medidas para redução de emissão de CO2, no final do artigo.
This paper proposes the use of planning control tools to evaluate the environment impacts from the civil construction sector. The traditional planning control techniques are able to measure and identificate the quantitative aspects of the civil construction. This feature may allow the data identification relevant during the natural resource consumption and the waste emition. In this context, this paper presents the CO2 emission impact in one case study. The emission data were collected through literature review and data released by institutions with international credibility. The CO2 emission was identified for constructive stage and these data were presented by use of planning tools such as the histogram, the S curve and the Pareto chart. The main contribution of this paper is to demonstrate a method for calculating embodied energy and the CO2 emissions from the services spreadsheet of the one building. During the text the CO2 emission simulation tool was introduced. The results showed that the energetic resources searched 4,23 GJ/m2 and the emissions 0,57 tCO
/m². Finally, the paper introduces some advices for the CO2 emission decrease.
