A economia global atingiu o auge de um ciclo expansivo, turbinada, sobretudo, pela valorização
dos imóveis residenciais nos Estados Unidos e na Europa, à exceção da Alemanha, o colapso
do preço dos imóveis em 2007 levou a economia à recessão, devido ao caráter cumulativo do
processo de ajustamento da riqueza e da renda. Assim, este artigo tem por objetivo analisar as
causas estruturais e as mudanças no cenário econômico global que levaram à crise deflagrada
em 2007, além de analisar a crise que, hoje, assola a Europa com o declÃnio do euro perante o
dólar, em que Portugal, Irlanda, Itália, Grécia e Espanha (PIIGS, na sigla em inglês) se afundam
em déficits externos e fiscais elevados em endividamento público próximo ou superior a 100% do
produto interno bruto (PIB).
The global economy has reached the peak of a cycle of expansion, fueled mainly by the appreciation
of residential properties in the United States. In Europe, with the exception of Germany, the collapse
of real estate prices in 2007 led the economy into recession due to the cumulative nature of the
process of wealth and income adjustment. Thus, this article aims to analyze the structural causes
and changes in the global economic scenario which led to the crisis triggered in 2007, in addition
to analyzing the crisis that now grips Europe with the decline of the euro against the dollar, with
Portugal, Ireland, Italy, Greece and Spain (PIIGS) sinking into external and fiscal deficits in high
public debt close to or above 100% of gross domestic product (GDP).
