Resumo Português:
O presente trabalho foi desenvolvido entre outubro e maio de 2009 no Morro do Botucaraí no município de Candelária/RS. O objetivo foi realizar um levantamento da flora arbórea/arborescente. O Morro do Botucaraí foi dividido em parcelas de 10X10 m. o levantamento foi realizado em 27 parcelas, totalizando 2700 m², onde ocorreu a estabilização do gráfico de suficiência amostral. Todos os indivíduos que apresentaram PAP (Perímetro na Altura do Peito), igual ou superior a 15 cm a 1,40 m do solo tiveram seus dados fitossociológicos registrados. Foram amostrados um total de 754 indivíduos e estes distribuídos em um total de 84 espécies, divididos em 75 gêneros e 36 famílias. As espécies que apresentaram os maiores Índices de Valor de Importância (IVI), foram as seguintes: Cupania vernalis Cambess. (IVI= 11%), Nectandra megapotamica (Spreng.) Mez (IVI= 10%), Trichilia claussenii C. DC (IVI= 9,9%), Gymnanthes concolor Spreng. (IVI= 8%), Sorocea bonplandii (Baill.) W.C. Burger, Lanjouw & Bôer. (IVI= 7,6%) e Casearia silvestris Sw. (IVI= 7,5%). As demais espécies apresentaram um IVI<7%. Frente aos dados obtidos, o Botucaraí ainda apresenta uma flora arbórea/arborescente bem diversificada.
Resumo Inglês:
This study was done from October 2008 to May 2009 in Morro do Botucaraí, municipality of Candelária, Rio Grande do Sul State – Southern Brazil. The objective was to survey the arboreal and arborescent flora using phytosociological methods. The Morro do Botucaraí was divided into 10 x 10m parcels. The survey was conducted in 27 parcels, totaling 2700 m². All individuals who presented PAP (Perimeter in breast height) less than 15 cm up to 1,40 m of the soil level had their phytosociological parameter recorded. Were sampled a total of 754 individuals and they are distributed in a total of 84 species, divided into 75 genera and 36 families. The species with the highest Value of Importance (IVI), were: Cupania vernalis Cambess. (IVI= 11%), Nectandra megapotamica (Spreng.) Mez (IVI= 10%), Trichilia claussenii C. DC (IVI= 9,9%), Gymnanthes concolor Spreng. (IVI= 8%), Sorocea bonplandii (Baill.) W.C. Burger, Lanjouw & Bôer. (IVI= 7,6%) and Casearia silvestris Sw. (IVI= 7,5%). The other species showed an IVI<7%. This demonstrated that the Botucaraí’s flora is well diversified in arboreal struvcture.