O objetivo deste artigo é oferecer uma aproximação ao significado histórico do Franquismo e o Antifranquismo nos anos finais da ditadura. Se questiona uma visão determinada do Franquismo que continua mantendo-se em particular no debate político, apesar das numerosas pesquisas de base que há muitos anos têm questionado a "cara amável" da Didatura. Ainda assim, se examina a relação entre o que denominamos "resistência ordinária" - para nos referir à oposição obreira politicamente orientada e organizada - e os instrumentos de ordem publica que empregou a ditadura para perseguir os protestos sociais. Nelas, o movimento trabalhista teve um papel protagonista, junto com os movimentos cidadãos (o estudantil , regional e dos colégios profissionais) continua com uma reflexão em torno do destino e do relato sobre o antifranquismo como legado ético e civil. E finalmente, é focado a importância que tem os arquivos para exercer um direito de cidadão como é o conhecimento do passado.
The purpose of this article is to offer an approach to the historical significance of Francoism and anti-Francoism in the later years of the Dictatorship. It puts into question a certain view of Francoism that remains fixed, particularly in the political debate, despite numerous basic research that for years has challenged the Dictatorship's "friendly face." It also examines the relationship between what we call “ordinary resistance” - the workers' politically oriented and organized opposition - and the instruments of law-and-order enforcement that the Dictatorship used to prosecute the social protests. The labour movement had a leading role in those, along with citizen movements (students, neighbours and professional school movements.) The article goes on to reflect on the fate of the antiFrancoism narrative as an ethical and civil legacy. Finally, it highlights the importance of historical archives to exercise the citizen's rights that is the knowledge of the past.
El propósito del artículo es ofrecer una aproximación al significado histórico del Franquismo y el Antifranquismo en los años finales de la dictadura. Se cuestiona una visión determinada del Franquismo que continua manteniéndose en particular en el debate político, a pesar de las numerosas investigaciones de base que desde hace años han cuestionado la “cara amable” de la Dictadura. Asimismo, se examina la relación entre lo que denominamos “resistencia ordinaria” -para referirnos a la oposición obrera políticamente orientada y organizada- y los instrumentos de orden público que empleó la dictadura para perseguir las protestas sociales. En ellas, el movimiento obrero tuvo un papel protagonista, junto con los movimientos ciudadanos (el estudiantil, el vecinal y el de los colegios profesionales). Continúa con una reflexión en torno al destino y al relato sobre el antifranquismo como legado ético y civil. Y, finalmente, se apunta la importancia que tienen los archivos para ejercer un derecho de ciudadanía como es el conocimiento del pasado.
