The credit cooperatives, since a long time ago, have a prominent role in the credit concession to the rural producers in Southern Brazilian States. Recently, the entrepreneur of urban small and medium size enterprises is now also served by the cooperative credit system. On the other hand, the LPS (Local Productive Systems), especially in Europe, seek to encourage small and medium businesses through integration mechanisms, mainly collective, or mutual, credit warranty tools. So that small businesses have easy access to credit. The small businesses can then have access facilitated, in general, by banks credit. This article approaches the current situation, the credit warranty banks mechanisms implementation possibilities in Brazil and a case study concerning the use of credit unions as credit warrantors on Regional Bank for the Development of Southern Brazilian States (BRDE in Portuguese language) operations in the State of Santa Catarina.
Las cooperativas de crédito, de larga fecha, tienen una función prominente en la concesión de crédito al productor rural de la Región Sur del Brasil. Pero recientemente el empresario urbano de pequeño y medio porte pasó a ser también atendido por el sistema cooperativista de crédito. Por otro lado, los Sistemas Productivos Locales, especialmente en Europa, buscan favorecer las pequeñas y medias empresas a través de mecanismos de integración, entre los cuales están los instrumentos de garantÃa colectiva y el mutualista de crédito. Las pequeñas empresas pueden entonces tener acceso facilitado al crédito de los bancos en general. El artÃculo aborda la situación actual, las posibilidades de implementación de mecanismos de garantÃa colectiva de crédito en Brasil y un estudio de caso referido justamente a la utilización de cooperativas de crédito como garantÃa de crédito en operaciones del Banco Regional de Desarrollo del Extremo Sur en el estado de Santa Catarina.