Há duas décadas, as organizações reunidas na Junta de Organizações da Agricultura Familiar do departamento de Libertador General San Martín (Chaco) desenvolvem e articulam ações com as instituições públicas que atuam no território. Como resultado dessa ação, têm priorizado o trabalho que, com uma perspectiva agroecológica, promove a igualdade de gênero e a inclusão da juventude, o desenvolvimento de cadeias produtivas que contribuem para a segurança alimentar e o fortalecimento organizacional. Como resultado do diagnóstico da situação dos associados, das organizações e do contexto social, identificaram problemas e oportunidades, ligados às primeiras questões produtivas, organizacionais e de tecnologia e infraestrutura; entre as oportunidades, revelaram-se a existência de instituições e políticas públicas voltadas para a agricultura familiar, a disponibilidade de recursos humanos no território e a demanda por produtos saudáveis produzidos localmente, juntamente com a existência de experiências de comercialização direta. Para resolver essas questões, um dos objetivos propostos foi instalar plantas de alimentos balanceados em diferentes partes do território, para resolver a autossuficiência desse importante insumo para a produção; Assim foram recebendo diversos contributos que contribuíram para dar resposta a esta necessidade.
For two decades, the organizations gathered in the Board of Family Farming Organizations of the Libertador General San Martín department (Chaco) have developed and articulated actions with the public institutions that work in the territory. As a result of this action, they have prioritized the work that, with an agroecological perspective, promotes gender equality and the inclusion of youth, the development of productive chains that contribute to food security and organizational strengthening. As a result of the diagnosis of the situation of the associates, of the organizations and of the social context, they identified problems and opportunities, linked to the first productive, organizational and technology and infrastructure issues; among the opportunities, the existence of institutions and public policies aimed at family farming, the availability of human resources in the territory and a demand for healthy, locally produced products, together with the existence of direct marketing experiences, were revealed. To resolve these issues, one of the goals that were proposed was to install balanced food plants in different parts of the territory, to solve the self-sufficiency of this important input for production; In this way they were receiving various contributions that contributed to giving answers to this need.
Desde hace dos décadas, las organizaciones nucleadas en la Mesa de Organizaciones de la Agricultura Familiar del departamento Libertador General San Martín (Chaco), desarrollan y articulan acciones con las instituciones públicas que trabajan en el territorio. Fruto de este accionar han priorizado el trabajo que, con una mirada agroecológica, promueva la equidad de género y la inclusión de la juventud, el desarrollo de cadenas productivas que contribuyan a la seguridad alimentaria y el fortalecimiento organizativo. Fruto del diagnóstico de la situación de los asociados, de las organizaciones y del contexto social, identificaron problemas y oportunidades, vinculados los primeros cuestiones productivas, organizacionales y de tecnología e infraestructura; entre las oportunidades se relevó la existencia de instituciones y políticas públicas destinadas a la agricultura familiar, la disponibilidad de recursos humanos en el territorio y una demanda de productos sanos, elaborados localmente, junto con la existencia de experiencias de comercialización directa. Para resolver estas cuestiones, una de las metas que se propusieron fue la de instalar plantas de alimentos balanceados en distintos lugares del territorio, para resolver el autoabastecimiento de este insumo importante para la producción; en ese camino fueron recibiendo diversos aportes que contribuyeron a ir dando respuestas a esta necesidad.
