Resumo Português:
A educação indígena na atualidade insere-se como importante ramo de pesquisa em
diferentes campos científicos, caracterizando-se como objeto de um extraordinário
esforço de crítica sistemática. Multiplicam-se as leituras em busca de compreender todo
o complexo envolvendo os povos tradicionais, suas culturas, modos de vida, formas de
ensino, que em muitos casos já se perderam em contato com a cultura ocidental. A
educação indígena traz a tona questões que perpassam a jurisdição governamental
atribuindo ao Estado um papel fundante no que concerne a garantia dessa educação e a
forma como ela se desenvolve. Assim, o artigo analisa a educação indígena escolar no
Brasil centrando-se nos temas referentes as etapas jurídicas de implementação desta
modalidade diferenciada de educação e a utilização do Referencial Curricular Nacional
para as Escolas Indígenas no ensino de Geografia. Fazendo uma contextualização da
evolução da educação indígena brasileira e a discussão referente a importância, limites e
desafios do referencial supracitado como instrumento de alicerce ao ensino de
Geografia.
Resumo Inglês:
The education of indigenous peoples is an important field of current research in many
scientific disciplines, and can be characterized as the object of a considerable input of
systematic analysis. The available data on the complex issues of traditional peoples,
their culture, lifestyles, and teaching practices (many of which have been lost through
contact with western civilization) have increased considerably in recent years. The
education of indigenous peoples raises a series of questions with regard to the
fundamental juridical role of the state in terms of guaranteeing this process and the
approaches adopted for its development. The present study thus evaluates the school
education system for indigenous Brazilian peoples, focusing on the juridical stages of
the implantation of this differential mode of education and the application of the
National Curriculum for Indigenous Schools to the teaching of Geography. The study
also contextualizes the evolution of the indigenous education system in Brazil, and
discusses the importance, limits, and challenges of the national curriculum as a
reference base for the teaching of Geography.
Resumo Espanhol:
La educación indígena de hoy en dia es parte de una rama importante de la
investigación en diferentes campos de la ciencia, que se caracteriza como el objeto de
un extraordinario esfuerzo de crítica sistemática. Multiplique las lecturas en la búsqueda
para entender todo el complejo que implica los pueblos tradicionales, sus culturas,
estilos de vida, formas de enseñaza, que en muchos casos han perdido por el contacto
con la cultura occidental. La educación de los indígenas traen cuestiones que impregnan
la jurisdicción gobernamental dando al Estado un papel fundamental con vistas a
garantizar la educación y su desarollo. De este modo, el articulo analiza la educación
escolar indígena en Brasil se centra en cuestiones jurídicas relativas a las medidas para
implementar este tipo de educación y el uso diferenciado de la Referencia de Currículo
Nacional para las Escuelas Indígenas de enseñaza de la geografia. Haciendo un resumen
de la evolución de la educación indígena brasileña y la discusión sobre la importancia,
los desafios y los limites de la referencia anterior como una herramienta de base para
enseñar geografia.
