O estudo objetiva conhecer como os trabalhadores de enfermagem na Estratégia Saúde da Família, visualizam o papel gerencial do enfermeiro enquanto gerente da equipe. É de natureza exploratória com abordagem qualitativa. Os dados foram coletados por meio de entrevistas com profissionais da equipe de enfermagem da Estratégia Saúde da Família do município de Mossoró, Brasil, no período de outubro de 2010 a janeiro de 2011. Como resultados percebemos que o enfermeiro conhece a gerência de enfermagem, mas não tem conseguido colocar em prática uma gestão participativa, democrática, viável que venha a desenvolver e promover excelência na atenção à saúde ao modelo de saúde vigente. Concluímos que, função gerencial pode ser conceituada como sendo um instrumento capaz de política e tecnicamente, organizar o processo de trabalho com o objetivo de elevar a qualidade do atendimento de enfermagem e a transformação da saúde num lócus importante da construção da cidadania.
This study aims to understand how workers in the nursing team, working in the Family Health Strategy, view the managerial role of the nurse as manager of the team. It is an exploratory research with a qualitative approach. Data were collected by means of interviews with professionals of the nursing staff of the Family Health Strategy in the city of Mossoró from October 2010 to January 2011. As a result we can see that the nurse is aware of the knowledge regarding the management of nursing. However, the nurse has not succeeded in putting into practice a participatory management, democratic, viable that will develop and promote excellence in health care according to the current public health policy. We conclude that managerial function can be regarded as an instrument of ruling and technically organize the working process with the goal of elevating the quality of nursing care and health transformation in a major locus of the construction of citizenship.
