GESTÃO TERRITORIAL DE ÁREAS PROTEGIDAS NO LITORAL: PRIMEIRAS INCURSÕES

Ano: 2013 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Claudio Roberto Braghini, José Wellington Carvalho Vilar

Palavras-chave: gestão territorial, unidades de conservação, governança

Resumo Português:

Este artigo discute de forma preliminar a gestão territorial das unidades de conservação do litoral sergipano: Reserva Biológica (REBIO) Santa Isabel, em Pirambu, Área de Proteção Ambiental (APA) Morro do Urubu, em Aracaju e a Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) do Caju, em Itaporanga D’Ajuda. As unidades de conservação configuram-se em novos elementos nos espaços litorâneos e
trazem à dinâmica territorial uma complexidade, inclusive para o gerenciamento costeiro. O território compreendido como espaço social em transformação tende a um olhar sobre a totalidade, delimitado pela interação entre sistemas de objetos e de ações, na concepção de Milton Santos. A paisagem expõe a materialidade em um determinado território, a partir de objetos e marcas que coexistem e estabelecem certo grau de relação. Dessa maneira, discutiu-se teoricamente a gestão territorial e as imbricações com a gestão ambiental, bem como o perfil das unidades de conservação elencadas. No caráter ambiental o litoral de Sergipe abrange áreas com alto grau de prioridade na conservação da biodiversidade devido à presença de ecossistemas costeiros de grande fragilidade. Para a conservação observa-se uma complexidade na configuração territorial, nas relações de poder, que implicam níveis diferentes de indução da gestão, seja na esfera estadual, federal ou iniciativa privada. As ações podem estabelecer sinergias e conflitos de interesses sobre um mesmo espaço geográfico e por conseqüência para a governança.

Resumo Inglês:

This article discusses a preliminary territorial management of protected areas on the coast of Sergipe, Biological Reserve (REBIO) Santa Isabel in Pirambu, Environmental Protection Area (APA) Morro do Urubu, in Aracaju and the Private Reserve of Natural Heritage (RPPN) do Caju in Itaporanga D’Ajuda. Protected areas are configured in new elements in coastal areas and bring to a complex territorial dynamics, including coastal management. The territory understood as a social transformation
in one tends to look on the whole, bounded by the interaction between systems of objects and actions in the design of Milton Santos. The landscape exposes the materiality of a particular territory, from objects and brands coexist and establish some degree of relationship. Thus, it was discussed theoretically and territorial management overlaps with environmental management, as well as the profile of conservation areas listed. In the environmental character of the coast of Sergipe covers areas with high priority for biodiversity conservation due to the presence of very fragile coastal
ecosystems. For conservation there is a complexity in territorial configuration, power relations, insofar as they involve different levels of induction of management, either at the state level, federal, or private. Actions can create synergies and conflicts of interest on the same geographical area and therefore to governance.