Globalização e circuito espacial urbano da costura a indústria de confecção em Fortaleza-Ceará.

Ano: 2020 | Volume: 9 | Número: 16

Autores: Marlon Cavalcante Santos; José Borzacchiello da Silva; Eciane Soares da Silva Bezerra.

Palavras-chave: Globalização, Circuitos urbanos, Indústria, Confecção.

Resumo Português:

O presente artigo analisa as relações globais da indústria de confecção, tendo como suporte a teoria dos circuitos da economia urbana, superior e inferior, como reflexão teórica para abordagem do tema. Dentro da reflexão dos circuitos da economia urbana, aprofunda-se a leitura da estrutura e a articulação espacial das firmas e das indústrias de confecção a nível global, buscando-se relacionar com a presença das mesmas no município de Fortaleza e sua importância para geografia econômica urbana. Evidencia-se as novas formas, funções, estruturas e processos que o ramo da produção e de circulação de confecção passou a partir do regime de acumulação flexível em ação mais intensamente a começar nos anos de 1970. Metodologicamente analisou-se a referência bibliográfica que trata sobre o tema, além disso, foi realizada pesquisa em banco de dados de instituições públicas: Prefeitura de Fortaleza, SEFAZ-CE e indústrias de confecções, FIEC entre outras. De porte de dados e informações, aliou-se o trabalho de campo para assim estruturar uma reflexão do tema proposto. Diante do apresentado, o texto está configurado em três partes: introdução, explanação do objeto estudado e considerações finais, na qual é feita uma análise interescalar das firmas e das indústrias de confecção no município de Fortaleza, almejando as articulações que esse circuito produtivo estrutura no espaço, principalmente no urbano de países não desenvolvidos, notadamente países da Ásia, como China e Bangladesh, e da América Latina, tal como Brasil, Peru entre outros que são responsáveis pela produção e circulação de material confeccionado.

Resumo Inglês:

This article analyzes the global relations of the clothing industry, based on the theory of urban economy circuits, upper and lower, as a theoretical reflection to approach the theme. Within the reflection of the circuits of the urban economy, the reading of the structure and the spatial articulation of firms and clothing industries at a global level is deepened, seeking to relate to their presence in the municipality of Fortaleza and its importance for economic geography urban. It highlights the new forms, functions, structures and processes that the branch of production and circulationof clothing passed from the flexible accumulation regime in action more intensively beginning in the 1970s. Methodologically, the bibliographic reference that deals with on the subject, in addition, research was carried out in a database of public institutions: Fortaleza City Hall, SEFAZ-CE and clothing industries, FIEC among others. In terms of data and information, fieldwork was combined to structure a reflection on the proposed theme. Given the presented, the text is configured in three parts: introduction, explanation of the object studied and final considerations, in which an inter-scale analysis of the firms and the clothing industries in the city of Fortaleza is made, aiming at the articulations that this productive circuit structures in the space, mainly in urban areas of undeveloped countries, notably Asian countries, such as China and Bangladesh, and Latin America, such as Brazil, Peru, among others, which are responsible for the production and circulation of manufactured material.

Resumo Espanhol:

En la presente investigación analizamos las relaciones globales de la industria de la confección, teniendo como soporte la teoría de los circuitos de economía urbana, superior e inferior, como una reflexión teórica para abordar el tema. Dentro del reflejo de los circuitos de la economía urbana, se profundiza la lectura de la estructura y laarticulación espacial de las empresas y las industrias de la confección a nivel mundial, buscando relacionarse con su presencia en la ciudad de Fortaleza y su importancia para la geografía económica. Destaca las nuevas formas, funciones, estructuras y procesos que la rama de producción y circulación de ropa pasó del régimen de acumulación flexible en acción con mayor intensidad a partir de la década de 1970. Metodológicamente, se analizó la referencia bibliográfica que aborda el tema, como una búsqueda enla base de datos en instituciones públicas: Ayuntamiento de Fortaleza, SEFAZ-CE e instituciones privadas, FIEC, entre otros. En términos de datos e información, el trabajo de campo se combinó para estructurar una reflexión sobre el tema propuesto. La explicación se divide en tres partes, introducción, explicación del objeto estudiado y consideraciones finales, en las cuales se realiza un análisis intercalar de empresas e industrias del vestido en el espacio geográfico globalizado del municipio de Fortaleza, con el objetivo de articular ese circuito productivo estructura en el espacio, principalmente en áreas urbanas de países sin desarrollar, especialmente países de Asia como China y Bangladesh y América Latina como Brasil, Perú, entre otros, que son responsables de la producción y circulación de material producido.