Este artigo focaliza-se na gênese e nas transformações operadas no segmento industrial têxtil-vestuarista, na microrregião do Alto Vale do Itajaí, a partir do início dos anos de 1990. Trata-se, essencialmente, de um exercício de avaliação dos modos de coordenação e de governança atuais e dos principais impactos socioambientais gerados pela dinâmica recente deste segmento. Tal estudo fundamentou-se na abordagem teórico-metodológica do desenvolvimento territorial sustentável, mobilizando os conceitos de governança, sistemas (arranjos) produtivos locais e impactos socioambientais. A pesquisa apresenta uma abordagem qualitativa e quantitativa, aliando as técnicas de entrevistas semiestruturadas à aplicação de questionários, totalizando 86 entrevistas e 53 questionários aplicados. Os resultados do estudo demonstraram que a aglomeração industrial, em questão, é caracterizada como informal. Verifica-se, ainda, a ausência de uma governança em parceria, fruto do baixo grau de cooperação existente entre e intrafirmas, baixo nível tecnológico e frágeis mecanismos de coordenação institucionais. Além disso, a pesquisa demonstrou limitações relacionadas à articulação do complexo com a questão socioambiental e o longo prazo, identificandose impactos diretos e indiretos sobre o meio ambiente da microrregião. Foram, também, apontadas margens de manobra que sinalizam, todavia, a possibilidade de internalização gradativa da dimensão socioambiental pelos atores locais.
This article focuses on the origin of and the transformations within the textile and clothing industrial sector in the micro-region of Alto Vale do Itajaí, from the early 1990s. It is essentially an exercise in evaluation of the current modes of coordination and governance and the main socio-environmental impacts caused by the recent dynamics of this sector. The study was based on a theoretical and methodological approach to sustainable territorial development by mobilizing the concepts of governance, local productive systems (arrangements) and socio-environmental impacts. The research presents a qualitative and quantitative approach, combining the techniques of semi-structured interviews with the application of questionnaires, totaling 86 interviews and 53 questionnaires. The study's results showed that the industrial agglomeration in question is characterized as informal. It also found a lack of governance in partnerships, due to the low degree of cooperation inter- and intra-firms, a low technological level and weak institutional coordination mechanisms. In addition, the research showed limitations related to the operations of the complex regarding socio-environmental issues and the long term, identifying direct and indirect impacts on the environment of the micro-region. However, there were signs that there is room to maneuver, which signals the possibility of a gradual internalization of the socio-environmental dimension by local agents.
