O artigo aborda a evolução das relações bilaterais entre o Brasil e o Suriname durante a
primeira metade da década de 1980, e especificamente o processo de tomada de decisão que
culminou com o envio da assim chamada missão Venturini ao Suriname. O texto fundamentase
em evidência documental primária resgatada em dois arquivos brasileiros. Conclui-se que
os objetivos fundamentais propostos pelo governo brasileiro com relação ao Suriname – então
controlado pelo comandante Desiré Delano Bouterse – foram alcançados, particularmente no
que diz respeito a evitar a instalação do conflito Leste-Oeste na sensÃvel fronteira norte do paÃs
e na região amazônica, em geral.
The paper explores the evolution of the bilateral relations between Brazil and Suriname during
the 1980s, especially with the so-called Venturini mission to Suriname. The text uses original
documents from two Brazilian archives. The article shows that the main goals of Figueiredo’s
administration with respect to Suriname were fulfilled, especially concerning the avoidance of
an East-West conflict in the sensitive north frontier of the country and in the Amazon region.
