Habitação socialmente organizada, uma nova abordagem à estrutura urbana I: design capaz de estabelecer posse emocional

Ano: 2010 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Nikos Salíngaros, David Brain, Andrés Duany, Michael Mehaffy, Ernesto Philibert-Petit

Palavras-chave: habitação social, América Latina, linguagem de padrões, códigos geradores.

Resumo Português:

Nós oferecemos aqui um conjunto das melhores práticas para a habitação social, baseadas em evidências,que são aplicáveis em situações gerais. Exemplos variados são discutidos para o contexto latino-americano.Soluções adaptáveis que agem buscando uma sustentabilidade duradoura e ajudam os residentes a vincularem-se ao seu (novo) ambiente construído. Buscamos novos insights nas ciências complexas e, em particular, no trabalho de Christopher Alexander, sobre como desenvolver a forma urbana com sucesso. Aplicando as ferramentas conceituais de linguagem de padrões e códigos geradores, estesprincípios apoiam soluções prévias, derivadas por outros, que nunca foram levadas adiante de formaviável. Novas metodologias apresentadas aqui oferecem uma alternativa promissora ao fracasso dastipologias padrão da habitação social promovidas pelos governos em todo o mundo e que se provaramdesumanizadas e, por fim, insustentáveis.

Resumo Inglês:

We offer here a set of evidence-based optimal practices for social housing, applicable in general situations. Varying examples are discussed in a Latin American context. Adaptive solutions work towards long-term sustainability and help to attach residents to their built environment. We draw upon new insights in complexity science, and in particular the work of Christopher Alexander on how to successfully evolve urban form. By applying the conceptual tools of pattern languages and generative codes, these principles support previous solutions derived by others, which were never taken forward in a viable form. New methodologies presented here offer a promising alternative to the failures of the standard social housing typologies favored by governments around the world, which have proven to be dehumanizing and ultimately unsustainable.