Objetivo: avaliar a qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes com câncer de cabeça e pescoço durante o tratamento radioterápico. Método: estudo longitudinal realizado com 41 pacientes entre 2009-2010 na central de radioterapia. Utilizouse o instrumento Functional Assessment Cancer Therapy Head and Neck. A predominância dos casos foi do sexo masculino, com a média de idade de 62 anos. Resultados: dos 5 domínios avaliados, o que mais foi afetado “bem-estar físico”, o qual está diretamente relacionado com os efeitos colaterais decorrentes do tratamento. Conclusão: os sintomas causados pelo tratamento interferem negativamente na Qualidade de Vida Relacionada à Saúde, portanto, é importante que a equipe de saúde avalie e identifique as necessidades do paciente, permitindo que ele tenha um acompanhamento que atenda suas necessidades e minimizem os sintomas.
Objective: to evaluate the health-related quality of life of patients with head and neck cancer during radiotherapy treatment. It was carried out with 41 patients between 2009-2010 in central radiotherapy. Methods: this is a longitudinal study. It was used the Functional Assessment Cancer Therapy Head and Neck. The predominance of cases were male, with a mean age of 62 years. Results: in the 5 domains assessed, the one that was more affected was the “physical well-being”, which is directly related to the side effects of treatment. Conclusion: the symptoms caused by the treatment are negatively associated with the Quality of Life Related to Health Care, so it is important that the health care team assess and identify the needs of the patient, allowing him to have a monitor that meets your needs and minimize symptoms.
