O hemangiossarcoma é um tumor mesenquimal maligno com origem nas células endoteliais dos vasos, podendo ser
primário em qualquer tecido. As neoplasias renais, pos sua vez, são raras, podendo causar sinais locais ou sistêmicos de
insuficiência renal. Um canino da raça boxer, com cinco anos de idade e 24kg foi atendido no Hospital Veterinário Vicente
Borelli (HOVET) da Fundação de Ensino Octávio Bastos (UNIFEOB), com histórico de hiporexia, emese e cansaço fácil. Ao
exame ultrassonográfico, constatou-se a presença de uma massa dorsal no rim direito e de estruturas anecóicas mal definidas
no baço. Procedeu-se laparotomia exploratória com retirada da massa renal e realização de nefrectomia, esplenectomia e ovariosalpingohisterectomia.
O material retirado adjacente ao rim foi identificado como hemangiossarcoma renal, todavia os demais
órgãos não apresentaram células neoplásicas. Apesar da bibliografia afirmar que frequentemente as neoplasias renais malignas
têm envolvimento bilateral, no animal em questão, isso não ocorreu, sendo o objetivo do presente trabalho relatar essa
apresentação incomum de hemangiossarcoma.
Hemangiosarcoma is a malignant mesenchymal tumour that has its origin in endothelial cells of blood vessels, and
can be primary in any tissue. Renal neoplasms, in it’s turn, are rare and can cause local or systemic signs of renal insufficiency.
A canine of boxer breed, five years old and 24kg was presented to the Hospital Veterinário Vicente Borelli (HOVET) of
Fundação de Ensino Octávio Bastos (UNIFEOB). The history included hiporexia, emesis and weakness. The ultrasonographic
assessment showed a growth dorsal to the right kidney and unclear anechoics structures on spleen. An exploratory laparotomy
was performed, and nephrectomy, splenectomy and ovariohysterectomy were realized. Once the renal growth was removed, it
was identificated as renal hemangiosarcoma. The other organs didn’t have neoplasic cells at histological assessment. Although
bibliography reports that malignant renal neoplasms are frequently bilateral, in this animal it doesn’t occurred. The aim of this
paper is to report this unusual presentation of renal hemangiosarcoma.
