Este artigo descreve e analisa processos morfológicos e sintáticos relacionados ao fenômeno da hierarquia de pessoa presente na língua Avá Guarani, a partir do quadro teórico da Gramática Gerativa e, em especial, a partir da Morfologia Distribuída. Neste estudo, atestaremos que o Avá é uma língua que exibe um padrão de hierarquia de pessoa (1 > 2 > 3), que afeta o sistema de concordância da língua, ou seja, a seleção do argumento que será marcado nos verbos transitivos está condicionada à pessoa que figura na posição de sujeito e de objeto. Este trabalho evidencia, ainda, que o fenômeno da hierarquia de pessoa apresenta implicações também na ordem sintática da língua Avá Guarani. Desse modo, argumentaremos, a partir de Jelinek e Carnie (2003), que existe uma notável relação entre o fenômeno da hierarquia de pessoa e o deslocamento sintático do objeto nesta língua.
This article describes and analyses morphological and syntactic processes related to personhierarchy in the Ava-Guaraní language. The work employs a general Generative framework, guided inparticular by the principles of Distributed Morphology. The purpose of this research is to discuss ingreater detail the exact patterns displayed by the Avá-Guaraní 1 > 2 > 3 system. Thus, this workdemonstrates that the argument marked on transitive verbs can be either Subject or Object (external orinternal), depending on the involved person-number features. In addition to analyzing the interaction ofperson hierarchy and agreement, it is possible to demonstrate that the hierarchy also triggers a syntacticorder change in Avá-Guaraní. At a syntactic level, it establishes a remarkable relationship between personhierarchy phenomena and the syntactic object displacement following the approach of Jelinek e Carnie(2003).