Este texto resgata a concepção do nome da Unidade de Conservação de proteção integral que abriga a área de restinga em melhor estado de preservação no mundo: O Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba. O autor, responsável pela proposição do nome, discorre nesse texto acerca das opções possíveis quando da época da criação do PARNA Jurubatiba, além de fazer um breve relato sobre a importância ecossistêmica da região.
This text recovers the story of an Integral Protection Conservation Unit situated in Rio de Janeiro, Brazil: The Jurubatiba Shoal National Park (Restinga de Jurubatiba National Park), the best preserved shoal area in the world. Responsible for proposing the park’s name, the author discourses about name options taken into consideration when the National Park was created and also briefly reports on the importance of this regional ecosystem.
