Este texto apresenta parte dos dados da pesquisa de doutorado “Mulher e Patriarcado: um estudo de caso sobre a violência contra a mulher em Carangola – MG (2006-2016)” a qual analisa como o fenômeno do patriarcado ainda influi no comportamento de homens e mulheres e de que maneira o tipo de sociabilidade local influencia no silenciamento dos casos de violência de gênero, especificamente a violência conjugal. A fim de ampliar os debates sobre o tema da violência contra a mulher e, com enfoque em uma cidade do interior, este estudo de caso aliou metodologias qualitativas e quantitativas. Para tanto entrevistou dez mulheres que vivenciaram contextos de violência conjugal e, ainda aplicou 376 questionários fechados em diferentes pontos da cidade de Carangola em um mesmo período (corte transversal) no intuito de conhecer a realidade da violência contra a mulher e encontrar casos não notificados/denunciados. A análise dos dados produzidos pelo estudo identificou que há silenciamento da violência conjugal na cidade de Carangola determinada pelo tipo de sociabilidade local.
This text presents part of the data from the doctoral research “Woman and Patriarchate: a case study on violence against women in Carangola - MG (2006-2016)” which analyzes how the phenomenon of patriarchy still influences the behavior of men and women and how the type of local sociability influences the silencing of cases of gender-based violence, specifically conjugal violence. In order to broaden the debates on the theme of violence against women and, focusing on a city in the interior, this case study combined qualitative and quantitative methodologies. For this purpose, he interviewed ten women who experienced contexts of conjugal violence and also applied 376 closed questionnaires in different parts of the city of Carangola in the same period (cross-section) in order to learn about the reality of violence against women and find unreported cases / reported. The analysis of the data produced by the study identified that there is a silencing of conjugal violence in the city of Carangola determined by the type of local sociability.