Este artigo enfoca a originalidade da tentativa de Wilhelm Windelband, o fundador da escola de neokantismo de Baden, de fornecer uma base teórica para a história como disciplina científica. Enquanto Kant, na Crítica da Razão Pura, tomou como modelo para toda a ciência a certeza das leis gerais da ciência da natureza, Windelband pretendia romper com os estreitos limites deste modelo kantiano para fornecer uma teoria de inteligibilidade científica que nenhuma busca por leis gerais poderia enfocar. No lugar dos conceitos gerais, a teoria de Windelband empregou valores historicamente mutáveis que permitem ao historiador colocar em relevo a qualidade singular dos contextos passados e dos indivíduos que neles interagem. Neste estudo, defendo que a vontade de Windelband de reconhecer a historicidade radical dos valores que estão por trás de todas as preocupações culturais, incluindo a continuidade e coerência da própria teoria, trouxe o ideal neokantiano da ciência histórica perante um dilema que ela não poderia resolver. Esta dificuldade, entretanto, não desqualifica de forma alguma a busca original de Windelband, mas exige uma reformulação de seu escopo e propósito fundamental.
This article focuses on the originality of the attempt by Wilhelm Windelband, the founder of the Baden school of neo-Kantianism, to provide a theoretical basis for history as a scientific discipline. Whereas Kant, in the Critique of Pure Reason, took asthe model for all science the certitude of general laws of natural science, Windelband aimed to break outside the narrow confines of this Kantian model to provide a theory of scientific intelligibility that no quest for general laws could bring into focus. In place of general concepts, Windelband’s theory deployed historically changing values that permit the historian to set in relief the singular quality of past contexts and of the individuals who interact in them. In this study, I argue that Windelband’s willingness to recognize the radical historicity of values that underlie all cultural concerns, including the continuity and coherence of theory itself, brought the neo-Kantian ideal of historical science before a dilemma it could not resolve. This difficulty, however, by no means disqualifies Windelband’s original quest, but calls for a further reformulation of its fundamental scope and purpose.
