Compreender as identidades como diversas é compreender a impossibilidade de uma pureza identitária, entendendo a formação das identidades a partir de processos de dominação, resistência e negociação. Nesse processo a literatura, e em particular a literatura africana, surge como manifestação cultural que revela a riqueza das identidades construídas, bem como desvela a necessidade de compreensão da pluralidade cultural no topos Africano, e/ou melhor nas várias “Áfricas” considerando as várias realidades linguísticas, históricas e culturais.