JUSTIFICATIVAS: Os artrópodes são considerados os vetores hospitalares mais importantes, pois possuem a capacidade de transportar microrganismos patogênicos relacionados à s infecções hospitalares. OBJETIVO: Identificar microrganismos veiculados por formigas em ambiente hospitalar no municÃpio de Santo Ângelo–RS. MÉTODOS: Um total de 250 formigas foram coletadas, distribuÃdas em 50 tubos de ensaio. O perÃodo da coleta compreendeu os meses de abril, maio e junho de 2013. A coleta foi proposta por Tanaka e colaboradores (2007). As formigas foram coletadas assepticamente com pinças estéreis e acondicionadas em tubos de ensaio estéreis. Aos tubos foram transferidos 5mL de caldo BHI, incubados 24h à 37°C. Após, cada tubo foi submetido à semeadura por esgotamento nos meios ágar Mac Conckey e ágar sangue de carneiro 5%; as placas foram incubadas em estufa a 37°C por 24 a 48h. Os microrganismos isolados foram identificados conforme métodos microbiológicos.RESULTADOS: Neste trabalho foram coletadas 250 formigas, sendo que uma amostra correspondia a 5 formigas. Com isso 50 foi número total de amostras analisadas. Foram observadas em nove unidades hospitalares, e em quatro foram encontradas a presença de formigas: Unidade Pré/Pós cirúrgica (SUS), maternidade, unidade Pré/Pós cirúrgica (Convênios) e administração. Dentre as alas hospitalares estudadas, houve maior presença de formigas na ala da Unidade Pré-Pós Cirúrgica (SUS). Quatro tipos de patógenos foram isolados: Staphylococcus coagulase negativo (SCN), Staphylococcus aureus, Acinetobacter baumannii e Candida albicans, sendo o SCN mais frequente (46,2%).CONCLUSÃO: Este trabalho confirmou o potencial das formigas como vetores de microrganismos patogênicos em ambiente hospitalar no municÃpio de Santo Ângelo, RS.
Backgound and Objectives: A rthropods a re c onsidered t he m ost i mportant v ectors h ospital, i t h as t he a bility t o c arry pathogenic microorganisms related to hospital infections. AIM: To identify microorganisms carried by ants in a hospital in Santo Angelo-RS. Methods: This was a cross-sectional study through a collection of 250 ants in hospitals from April to June 2013 collection was proposed by Tanaka et al (2007). They were collected aseptically with sterile clamps and conditioned in sterile test tubes. Each tube contained 5 ants, which corresponded to 50 samples analyzed. Within the tube were placed 5 mL of BHI broth, incubated at 37°C 24h. After each tube was subjected to depletion by seeding with calibrated loop (10uL) in Mac Conckey media agar and sheep blood agar 5%; The plates were incubated at 37 °C for 24 to 48 hours. The isolated microorganisms were identified according to microbiological methods.1 Results: Nine hospitals unit were observed, and four were found the presences of ants: Unit Pre/Post Surgical (SUS), maternity, Pre/Post surgical (Covenants) and administration unit. Among the wards studied, there was a greater presence of ants in the wing of the Pre-Post Surgical Unit (SUS). Four types of pathogens were isolated: Staphylococcus coagulase negative (SCN), Staphylococcus aureus, Acinetobacter baumannii and Candida albicans, the most frequent SCN (46.2%). Conclusion: This study confirmed the potential of ants as vectors of pathogenic microorganisms in a hospital in Santo Angelo, Brazil.