Idosos sozinhos: razões para o envelhecer em domicílio unipessoal

Ano: 2013 | Volume: 10 | Número: 19

Autores: José Lúcio Costa Ramos, Edméia Campos Meira, Maria do Rosário de Menezes

Palavras-chave: Idoso, morar só, domicílio

Resumo Português:

O estudo objetiva identificar as causas que levam o idoso a morar
sozinho em domicílio. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, tendo como
informantes dez idosos que residem em domicílios unipessoais, em um bairro
periférico no município de Jequié, Bahia. As informações foram coletadas por
meio de entrevista semi-estruturada, sendo analisadas e categorizadas
mediante a técnica de análise temática. Através dos relatos, identificaram-se
como causas que levaram os idosos a morarem sozinhos: morte de familiares,
separação conjugal, busca da individualidade e insuficiência econômica para o
sustento de uma família. À medida em que a população envelhece, aumenta a
necessidade de se conhecer, além das tendências demográficas e
epidemiológicas, o processo de envelhecimento de uma forma mais
abrangente, para compreender suas consequências individuais e sociais. Tais
considerações levam à necessidade de se buscar, por parte do enfermeiro e
demais membros da equipe de saúde, um atendimento direcionado para as
necessidades dos idosos que moram sozinhos, atentando para seus
sentimentos, percepções, desafios e potencialidades, na tentativa de promover
sua saúde física e mental, motivar a convivência social e possibilitar uma visão
positiva da vida.

Resumo Inglês:

The study aims to identify the causes that led the elderly to live
independently at home. This is a qualitative research, with the ten informants
elderly living in households in a suburb in Jequié, Bahia, Brazil. Information was
collected in May and June 2005, through semi-structured interviews and
analyzed and categorized by thematic analysis. Through the reports, were
identified as causes that led the seniors to dwell alone: family death, divorce,
pursuit of individuality and the economic failure to sustain a family. As the
population ages, the need to know, beyond the demographic and epidemiological trends, the aging process of a more comprehensive way, to understand their individual and social consequences. Such considerations lead to the need to seek, by nurses and other health team members, a call directed
to the needs of elderly people living alone, paying attention to their feelings,
perceptions, challenges and potentials in an attempt to promote their health
physical and mental, to motivate social interaction and provide a positive
outlook on life.