Este trabalho tem como objetivo verificar representações sociais para o agricultor e a agricultura evidenciadas em dois textos multimodais referentes à parabenização pelo Dia do Agricultor publicadas em dois sites voltados ao setor agrÃcola: Canal do Produtor e Portal do Agronegócio. Como pressupostos teóricos, são utilizadas categorias das metafunções representacional e interativa, da Gramática Visual de Kress e van
Leeuwen (2006), a noção de contexto de situação, de Halliday (1989), a Teoria das Representações Sociais de Moscovici (2009), com enfoque no processo de ancoragem, conceitos e categorias da Gramática Sistêmico-Funcional, de Halliday e Matthiessen (2004). O percurso de análise consiste, respectivamente, na descrição das variáveis contextuais (campo, relações e modo) dos textos, na identificação e classificação dos
processos, participantes e circunstâncias, na análise do olhar, distância e ponto de vista e, a partir dos dados obtidos, verificação das representações sociais expressas nas imagens para o setor agrÃcola e seus agentes. Assim, os dados apontaram a opção por construções conceituais que evidenciaram representações sociais para o agricultor e a agricultura como provedores do alimento e como promotores do desenvolvimento do
paÃs.
This paper aims to verify social representations to the farmer and agriculture evidenced in two multimodal texts concerning congratulations or the Farmer’s Day, published in two websites from the agricultural sector: ‘Canal do Produtor’ and ‘Portal do Agronegócio’. As theoretical assumptions, representational and interactive metafunction categories of the Visual Grammar from Kress e van Leeuwen (2006) we used, as well as the notion of context of situation, from Halliday (1989), the Theory of Social Representations of
Moscovici (2009), with focus on the process of anchoring, and concepts and categories of them Systemic Functional Grammar from Halliday e Matthiessen (2004). The analysis course consists, respectively, of the description of contextual variables (field, mode and relations) in the texts, the identification and classification of processes, participants and circumstances, the gaze, distance and perspective analysis, and from the data obtained, the verification of social representations expressed in the images for the agricultural sector and its agents. Thus, the data indicated the choice for conceptual constructions
which evidenced social representations to the farmer and agriculture as providers of food and promoters of the country development.