Este artigo discute o espaço urbano com base nos imaginários sociais e memória coletiva, suas implicações territoriais e como elas se manifestam na paisagem. Em particular, o caso de Tlatelolco, Cidade do México, um lugar simbólico que sintetiza as várias formas de memória urbana e memória histórica. Este artigo é baseado em teorias de imaginários sociais, memória e da paisagem urbana. Metodologicamente são utilizadas uma revisão histórica e as propostas de paisagem como texto.
This article discusses urban space from the social imaginaries perspective, emphasizing in collective memory, its territorial implications and how they are manifested in the landscape. In particular, it focuses on Tlatelolco, in Mexico City, as a case study. It is a symbolic place that synthesizes various forms of urban and historical memory. Theoretically, the discussion it is based on concepts such as imaginaries, collective memory and the urban landscape, understanding the later as a material correlative of social dynamics. Methodologically it combines historical review, as well as landscape analysis, based on reading the landscape as text.
El presente artÃculo busca reflexionar sobre el espacio urbano a partir de los imaginaros sociales, enfatizando en los marcos sociales de la memoria, sus implicaciones territoriales y la forma como se manifiestan en el paisaje. En particular, se toma el caso de Tlatelolco, en la Ciudad de México, un lugar simbólico que sintetiza varias formas de memoria urbana y de memoria histórica. Lo anterior en el marco de las teorÃas sobre los imaginarios, la memoria y el paisaje urbano. Metodológicamente se hace una revisión histórica y se retoman las propuestas de leer paisaje como texto, concibiéndolo como el correlativo material de una dinámica social.