IMPORTÂNCIA DA HIGIENIZAÇÃO DAS MÃOS COMO PROFILAXIA A INFECÇÃO HOSPITALAR PELOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: Especial

Autores: Elaine Cedraz de Souza, Giselle Moitinho da Luz, Iza Tersia Oliveira dos Santos, Janete J. dos Santos

Palavras-chave: Higienização das mãos; infecção hospitalar; profissionais de saúde.

Resumo Português:

As infecções hospitalares representam atualmente uma preocupação de ordem internacional, pois envolve a atuação dos profissionais de saúde, a qualidade das instalações físicas e dos materiais de uso diário. Assim, considerando a relevância desse tema, esse estudo objetivou verificar o reconhecimento da importância da higienização das mãos na prevenção da infecção hospitalar pelos profissionais de saúde. Trata-se de um estudo transversal, em que foi aplicado formulário semiestruturado a uma amostra de 60 profissionais, entre enfermeiros, técnicos e /ou auxiliares de enfermagem e médicos, atuantes em um Hospital Público localizado na Bahia, em outubro de 2011, obedecendo às exigências éticas para estudos com seres humanos. Os resultados evidenciaram que 98,3% dos entrevistados reconhecem a importância da higienização das mãos na profilaxia à infecção hospitalar, 83,3% afirmaram dominar a técnica, entretanto, apenas 53,4% a descreveram corretamente. Conclui-se que apesar da conscientização dos profissionais sobre a importância e da disponibilidade dos produtos para higienização das mãos, é necessário a implementação de atividades pedagógicas que motivem e intensifiquem a adesão dos profissionais.

Palavras-chave: Higienização das mãos; infecção hospitalar; profissionais de saúde.

Resumo Inglês:

Hospital infections currently represent the interests of the international order, as
it involves the performance of health professionals, the quality of physical facilities and
materials of daily use. This study aimed to verify the recognition of the importance of hand
hygiene in preventing nosocomial infection by health professionals. This is a cross-sectional
study, which was applied in semi-structured form, a sample of 60 professionals, including
nurses, technicians and / or licensed practical nurses and doctors, working in a public hospital
located in Bahia, in October 2011, complying with ethical requirements for studies in humans.
The results showed that 98.3% of respondents recognize the importance of hand hygiene in
preventing hospital infection, 83.3% said they master the technique, however only 53.4%
described it correctly. We conclude that despite the awareness of professionals about the
importance and availability of products for hand hygiene, it is necessary to implement
educational activities that motivate and intensify the adhesion of professionals
Keywords: Hand hygiene, hospital infections, health professionals.

Resumo Espanhol:

Infecciones hospitalarias en la actualidad representan los intereses del orden
internacional, ya que implica el desempeño de los profesionales de la salud, la calidad de las
instalaciones físicas y materiales de uso cotidiano. Este estudio tuvo como objetivo verificar
el reconocimiento de la importancia de la higiene de manos en la prevención de la infección
nosocomial por profesionales de la salud. Se trata de un estudio transversal, que se aplicó en
semi-estructurado cuestionario a una muestra de 60 profesionales, entre enfermeras, técnicos
y / o auxiliares de enfermería y los médicos que trabajan en un hospital público ubicado en
Bahía, en octubre de 2011, cumplir con los requisitos éticos para los estudios en seres
humanos. Los resultados mostraron que el 98,3% de los encuestados reconocen la importancia
de la higiene de manos en la prevención de la infección hospitalaria, el 83,3% dijo que
dominar la técnica, sin embargo, sólo un 53,4% lo describió correctamente. Se concluye que a
pesar del conocimiento de los profesionales sobre la importancia y la disponibilidad de
productos para la higiene de las manos, es necesario llevar a cabo actividades educativas que
motivan e intensificar la adhesión de los profesionales.
Palabras clave: higiene de las manos, infección, profesionales de la salud.