Trata-se de um recorte da pesquisa Avaliação dos Centros de Atenção Psicossocial da região sul do Brasil. É um estudo
de caso realizado no municÃpio de Alegrete/RS que tem por objetivo identificar as contribuições das atividades de
suportes terapêuticos desenvolvidos em um Centro de Atenção Psicossocial (CAPS) a partir da percepção de usuários,
familiares e profissionais. Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas, de abordagem qualitativa, que utilizou a
avaliação de quarta geração. Foram entrevistados 11 usuários, 14 familiares, 26 profissionais e observação de campo de
390 horas. Os CAPS se utilizam de diversos recursos como as oficinas terapêuticas que integram as oficinas de trabalhos
manuais, as oficinas de saúde mental coletiva com temas diversos, visitas domiciliares, atendimentos individuais e
grupais, atividades fÃsicas e esportivas, passeios e lazer. Dessa forma, as atividades de suporte terapêutico são
consideradas atividades que permitem o exercÃcio da cidadania, a expressão de liberdade e a convivência dos
diferentes e ainda espaços terapêuticos de tratamento.
Esto es parte de una investigación de la evaluación de Centros de Atención Psicosocial en el sur de Brasil. Se trata de
un estudio de caso realizado en Alegrete / RS, que tiene como objetivo identificar las contribuiciones de las actividades
de apoyo terapéutico desarrollado en un Centro de Atención Psicosocial (CAPS) a través de la perspectiva de los
usuarios, sus familias y profesionales. Fueron utilizadas entrevistas semiestructuradas, con enfoque cualitativo, que
utilizó la evaluación de cuarta generación. Fueron las entrevistas con 11 usuarios, 14 miembros de la familia, 26
profesionales y observación de campo de 390 horas. Los CAPS trabajan con diversos recursos, tales como los talleres
terapéuticos, que integran los talleres de artesanÃa, talleres sobre la conferencia sobre salud mental con diversos
temas, visitas domiciliarias, consultas individuales y de grupo, actividades fÃsicas y deportes, paseos y ocio. AsÃ, las
actividades de apoyo terapéutico se consideran actividades que permiten el ejercicio de la ciudadanÃa, la libertad de
expresión y la coexistencia de diferentes y todavÃa de espacios de tratamiento terapéutico.
This is part of a research of Evaluation of Psychosocial Care Centers in Southern Brazil. It is a case study conducted at
Alegrete / RS, which aims to identify the contributions of the activities of therapeutic supports developed in a
Psychosocial Care Center (CAPS) from the perspective of users, their families and professionals. For this, it was
conducted semi-structured interviews, of qualitative approach, that used the fourth generation evaluation. Were
interviews with 11 users, 14 family members, 26 professionals and field observation of 390 hours. The CAPS is using of
various resources such as the therapeutic workshops that integrate crafts workshops, workshops on mental health
conference with various issues, home visits, individual and group consultations, physical and sports activities, trips and
leisure. Thus, the support therapeutic activities are considered an activity that enables the exercise of citizenship,
freedom expression and coexistence of differents and even therapeutic spaces of treatment.
