O presente trabalho objetivou relatar um caso de auditoria odontológica em fi chas de atendimento ambulatorial do Sistema Único de Saúde, bem como alertar os gestores e profi ssionais quanto à importância de se observar o correto preenchimento da documentação administrativa durante a assistência odontológica. O não cumprimento das normas que regem o preenchimento da documentação relacionada aos tratamentos odontológicos realizados no âmbito da rede pública acarreta ônus indevido a todos os envolvidos no Sistema: profissionais, gestores e usuários, podendo os envolvidos serem investigados nas esferas civil, penal e administrativa.
This study aimed to report a case of dental audit in outpatient care records of Unifi ed Health System and to alert managers and professionals about the importance of correct filling of administrative documents during dental care. The non compliance with the rules which govern the fi lling of documentation related to dental care carried out within the public service causes burden to the people involved: professionals, managers and users. People involved can be investigated in civil, criminal and administrative fields.