Tenho de começar por dizer que a minha memória não regista, depois da Renúncia ImpossÃvel, do maior poeta negro angolano, Agostinho Neto, outro livro tão perturbador como é Metade cara, metade máscara, da escritora e poeta Ãndia brasileira Eliane Potiguara, a cuja apresentação assisti, na cidade do Porto - Portugal, a 13 de Novembro de 2010.
Je dois commencer en disant que ma mémoire n’enregistre rien, après la Renúncia ImpossÃvel, du plus grand poète noir angolais, Agostinho Neto, un autre livre aussi inquié- tant que la Metade Cara, Metade Máscara, de l’auteur et poétesse indienne brésilienne Eliane Potiguara, dont j’ai assisté à la présentation, dans la ville de Porto - Portugal, le 13 novembre 2010.