Este trabalho tem como objetivo abordar a criação do primeiro complexo penitenciário do Brasil construído e administrado por empresas particulares, o Complexo Penitenciário Ribeirão das Neves, instituído no estado de Minas Gerais. Enquanto tal, atesta para a vital necessidade de se contextualizar a discussão em meio a mudanças ocorridas, principalmente, na segunda metade do Século XX, onde o estado de bem-estar social vai, aos poucos, cedendo lugar ao estado penal. Assim, busca-se fazer uma análise crítica da forma liberal e conservadora com o qual o tema é tratado, na expressão em nível ótimo “a cadeia é um inferno”, não para diminuir o estado penal, mas justamente ao contrário, para aumentá-lo.
This work aims to address the creation of Brazil's first prison complex built and run by private companies, the Penitentiary Ribeirão das Neves, instituted in the state of Minas Gerais. As such, attests to the vital need to contextualize the discussion in the midst of changes, especially in the second half of the twentieth century, where the state of Social Welfare will gradually giving way to the state prosecution. Thus, it seeks to make a critical analysis of liberal and conservative manner with which the subject is treated in the optimal expression "jail is hell", not to diminish the criminal state, but just the opposite, to enlarge it.
