O objetivo deste trabalho é apresentar um estudo da estrutura dos indicadores de desenvolvimento
sustentável adotada pela Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e EstatÃsticas (IBGE) e pelos
órgãos suÃços que desenvolveram o modelo Monitoring Sustainable Development (MONET) cujas publicações encontram-se disponÃveis da Internet. Para alcançar tal objetivo elabora-se uma revisão bibliográfica sobre o tema e, em seguida, comparam-se os marcos ordenadores e conceituais adotados em ambas as propostas, avaliando-se os aspectos que apresentam convergências e divergências do ponto de vista teórico e metodológico levando-se em consideração as particularidades de cada paÃs.
The aim of this paper is to present a study of the structure of indicators of sustainable development
adopted by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) and the Swiss authorities who developed the model Monitoring Sustainable Development (MONET) whose publications are available on the Internet. To achieve this goal prepares itself a literature review on the subject, and then compare themselves officers and the landmarks used in both conceptual proposals by evaluating whether the things that have similarities and differences from a theoretical and methodological taking. It is into consideration the particularities of each country.
